مردخای بهایف
مُردِخای بن حیا بَهایــِف (۱۹۱۱-۲۰۰۷) با تخلص مُحبّ از شاعران پارسی‌گوی و از شاعران اصلی یهودیان بخارا بود.[1]
| مردخای بهایف | |
|---|---|
 محب، شاعر پارسی‌گوی یهودی، با هفته‌نامه روشنایی چاپ سمرقند در دست، در اواخر دهه ۱۹۲۰ | |
| زادهٔ | ۱۹۱۱ مرو |
| درگذشت | ۹ مارس ۲۰۰۷ تل‌آویو |
| عنوان | محب |
| همسر(ها) | کلارا |
| فرزندان | لیدیا |
| والدین | حیا بن آبراهام |
محب، در سال ۱۹۱۱ در خانواده‌ای دوزنده در شهر مرو به دنیا آمد و در محله یهودیان سمرقند معروف به محله شرق بزرگ شد. او کار ادبی خود را در سن ۱۶ سالگی و در سال ۱۹۲۷ با هفته‌نامه روشنایی، هفته‌نامه یهودیان بخارا آغاز کرد.
او در دستگیری‌های بزرگ دهه ۱۹۳۰ شوروی در میان روشن‌فکران دستگیرشده بود.[2] در سال ۱۹۴۰ محب محکوم به «تحریکات ضد شوروی» شد و به یک اردوگاه کار اجباری در شمال اورال تبعید شد. محب در سال ۱۹۷۳ به اسرائیل مهاجرت کرد.
کلیات محب به زبان فارسی (خط سیریلیک) در هفت جلد در سال ۲۰۰۶ نیز در اورشلیم به چاپ رسیده‌است. این کلیات شامل این بخش‌ها است: ۱-گلدسته، ۲-داستان‌ها، ۳-در جوال سنگین ۴-وطن، ۵-قدم‌های اولین
منابع
*Muḣib, and M. I. Zand. 2006. Kulliët: iborat az ḣaft jild. Erusholaim: Izd-vo "T︠S︡ur-Ot".
- Thetys: Central Asia everyday
- Steppe. A Central Asian Panorama. No.3 Winter 2007-2008, pp. 27-28.
- History-Of-Bukharian-Jews بایگانی‌شده در ۱۰ مارس ۲۰۰۹ توسط Wayback Machine، بازدید: فوریه ۲۰۰۹.
- The Soviet Government and the Jews 1948-1967
شاعران فارسی‌سرای ورای مرزهای ایران | |
|---|---|
| افغانستان | خلیل‌الله خلیلی • محمدکاظم کاظمی • فضل‌الله قدسی • ابوطالب مظفری • سعادت ملوک‌تاش • فدایی هروی• مخفی بدخشی • عبدالکریم تمنا • صوفی عشقری • نادیه فضل • محجوبه هروی • نادیا انجمن |
| تاجیکستان | جلال اکرامی • اسکندر ختلانی • بازار صابر • عبید رجب • محمدعلی عجمی • صدرالدین عینی • صفیه گلرخسار • مردخای بهایف • باقی رحیم‌زاده • زلفیه عطایی • لایق شیرعلی • گلرخسار صفی‌اوا |
| شبه‌قاره هند: هند و پاکستان | طالب آملی • باذل مشهدی • آزاد بلگرامی • جهان‌آرا بیگم • فیضی دکنی • امیرخسرو دهلوی • بیدل دهلوی • زیب‌النسا • اقبال لاهوری• غالب دهلوی • سرمد کاشانی • سلیمه سلطان بیگم • عمید لویکی • ندیم کشمیری |
گروه‌ها و فهرست‌ها همگی به ترتیب الفبای فارسی هستند | |