ناناکوسا

ناناکوسا (به ژاپنی: 七草(ななくさ)Nanakusa) یک رسم ژاپنی است که هر ساله در روز هفتم ژانویه اجرا می‌شود و آن عبارت است از خوردن نوعی کایو (برنج سوپ مانند) که در آن هفت نوع سبزی بخصوص بکار رفته‌است. این اعتقاد در بین مردم وجود دارد که با خوردن این نوع هفت سبزی از انواع بیماری‌ها مصون می‌مانند. رسم خوردن این غذا از دوره ادو ۱۸۶۷–۱۶۰۳ از کشور چین وارد ژاپن ‌است.[1]

ناناکوسا
ناناکوسا در آش برنج
تصویر کانجی
نام ژاپنی
فارسی انگلیسی تیره
せり seri



یکی از گونه‌های آب‌چکان
بنام آب‌چکان جاوه
Oenanthe javanica چتریان
なずな nazuna



کیسه کشیش Shepherd's Purse شب‌بویان
ごぎょう gogyō


御形
ハハコグサ(母子草)

(Cudweed)
Gnaphalium affine
گل‌ستاره‌ای‌ها
はこべら hakobera


小繁縷(コハコベ)

علف زمستانی Stellaria media میخکیان
ほとけのざ hotokenoza


仏の座 (ホトケノザ)

لامیوم امپلکسیکال Lamium amplexicaule گل‌ستاره‌ای‌ها
すずな suzuna


(カブ)

شلغم Turnip شب‌بویان
すずしろ suzushiro


蘿蔔 ダイコン(大根)

ترب سفید Daikon شب‌بویان

پانویس

  1. جشن‌ها و آیین‌های ژاپن، ص ۹۶

منابع

  • پاسبان، محمد؛ یاماگوچی، ماسایو (۱۳۷۹). جشن‌ها و آیین‌های ژاپن همراه با گاه‌شماری رویدادها. تهران: نشر میترا. شابک ۹۶۴-۵۹۹۸-۶۱-۱.
This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.