لهجه اراکی

شعر زیر نمونه‌ای از اشعار محلی است که به لهجه اراکی سروده شده‌است.[4]

شعر طنز دیگری هم در اینباره وجود دارد. (علیرضاکاوسی)

شنیدُم خوشگلا سنگه دلاشُن

غریبی می کنن با آشناشُن

تونم مثکه از اوناشی عزیزُم

که عین لیزره برق نگاشُن

مو بسکم چتّلی نشتُم تو مَلّه

دیه مردم دراُمد سر صداشن

ننم دیشُو تو مچّد با مامانت

چینی گل کرده حرف و صوبتاشن

ننت گفته حسن بی کسب و کاره

ننم گفته بزرگه او خداشن

ننت گفته که ماکسیما نداره

ننم گفته ناکن از هم جداشن

فرِسّادی تو امرو صب پیامک

که صوبت می‌کنی امشو باها شن

دوواره پیغُمی دادی چَواشَه

که کشکه خواسگارا ادعاشن

نوشتی با کلاس و خوبن اما

آمون از دسّ خالی بندیا شن

بِشِت گفتم، مودس وردار نیسّم

همینه عاشقا حال و هواشن

شنیدُم ناخوشن بابا، مامانت

مو میگُم تا نامُردن هردوتاشن

تو بل تا ای عاروسی سر بَگیره

الهی قُربُن درد و بلاشن

ملوچُم، ساختُم یه کپه از عشق

بیا ای کپه ئا ازهم نپاشن