پرل باک
پرل کامفورت سیدن‌ستریکر باک (به انگلیسی: Pearl Comfort Sydenstricker Buck) (۲۶ ژوئن ۱۸۹۲ در هیلزبورو، ویرجینیای غربی – ۶ مارس ۱۹۷۳ در دانبی، ورمانت) نویسنده آمریکائی بود.
پرل س. باک | |
|---|---|
 تصویر پرل باک در سال ۱۹۳۲ | |
| نام اصلی | پرل کامفورت سیندنستریکر باک |
| زاده | ۲۶ ژوئن ۱۸۹۲ هیلزبورو، ویرجینیای غربی |
| درگذشته | ۶ مارس ۱۹۷۳ (۸۰ سال) دانبی، ورمانت سرطان ریه |
| پیشه | نویسنده |
| ملیت |  آمریکایی |
| جوایز مهم |  جایزه ادبی نوبل (۱۹۳۸)جایزه ادبی پولیتزر (۱۹۳۲) به خاطر کتاب خاک خوب |
| دلیل سرشناسی | رمان خاک خوب |
| همسر(ها) | جان لاسینگ باک (۱۹۳۵–۱۹۱۷)ریچارد والش (۱۹۶۰–۱۹۳۵) |
| فرزند(ان) | یک فرزند از همسر اول |
| صفحه در وبگاه IMDb | |
جوایز
| |
زندگی
خانواده او از مبلغین مذهبی بودند که برای تبلیغ به کشور چین سفر کردند. او از سه ماهگی تا ۴۱ سالگی در چین زندگی کرد و زبان انگلیسی را به عنوان زبان دوم آموخت. مادرش زنی ادیب بود و نخستین آموزگار او به‌شمار می‌رفت. او در هفده سالگی، دو سال در مدرسه آمریکایی پاریس تحصیل کرد و مجدداً به چین بازگشت و با یکی از همکاران خود ازدواج کرد. در سالهای بعدی او مکرراً به کشورهای دیگر مسافرت کرد.[1]
زندگی ادبی
نخستین اثر او به عنوان نسیم مغرب در سال ۱۹۲۵ در آمریکا منتشر شد. او در چین به عنوان یک نویسنده چینی و با نام سای ژن ژو (به چینی: 賽珍珠) معروف است. او نخستین زن آمریکایی است که جایزه نوبل ادبیات را در سال ۱۹۳۸ دریافت کرده‌است.
باک در سال ۱۹۳۲ به خاطر کتاب خاک خوب جایزه پولیتزر را برای بهترین رمان سال دریافت کرد.
کتاب مادر که منجر به کسب درجه افتخاری M.A از دانشگاه ییل برای او شد، در سال ۱۳۸۶ خورشیدی توسط محمد قاضی به فارسی برگردانده شد.[2]
کتابشناسی
.jpg.webp)
رمان‌ها
- نسیم مغرب (۱۹۲۵)
- خاک خوب (۱۹۳۰) (تریلوژی)
- پسران (۱۹۳۲) (تریلوژی)
- مادر (۱۹۳۳)
- خانه‌های قسمت شده(۱۹۳۵) (تریلوژی)
- این دل پرغرور (۱۹۳۸)
- میهن‌پرست (۱۹۳۹)
- خدایان دیگر (۱۹۴۰)
- نسل اژدها (۱۹۴۲)
- شرح یک عروسی (۱۹۴۵)
- گل صدتومانی (۱۹۴۸)
- مردان خدا (۱۹۵۱)
- گل پنهان (۱۹۵۲)
- محبوبم بازگرد [عشق من بازگرد] (۱۹۵۳)
- زن مجلل (۱۹۵۶)
- نامه‌ای از پکن (۱۹۵۷)
- شیطان هرگز نمی‌خوابد (۱۹۶۲)
- نی زنده (۱۹۶۳)
- ماندالا (۱۹۷۰)
غیر داستانی
- چگونه اتفاق می‌افتد (۱۹۴۷)
- کودکی که هرگز بزرگ نشد (۱۹۵۰)
- زنان کندی (۱۹۷۰)
- چین همانگونه که من می‌بینم (۱۹۷۰)
زندگینامه
- تبعید (۱۹۳۶)
- فرشته جنگجو (۱۹۳۶)
خودزندگینامه
- دنیاهای گوناگون (۱۹۵۴)
- پلی برای عبور (۱۹۶۲)
داستان‌های کوتاه و بلند
- اولیه زوجه (۱۹۳۳)
- امروز و همیشه (۱۹۴۱)
- دور و نزدیک (۱۹۴۹)
سایر آثار
- همه مردان برادرند
- اندیشه[1]
در زبان فارسی
- مادر، ترجمهٔ محمد قاضی، انتشارات امیرکبیر، ۱۳۸۶.
- خاک خوب، ترجمه: رضا دادویی، نشر آدورا، ۱۳۹۰.
- انقلاب و سیل، ترجمهٔ محمد نادری، انتشارات امیرکبیر،
- انقلابی جوان
- میهن‌پرست، ترجمه محمد حسین عضدانلو، ناشر: مترجم، 1369
- خاک خوب، ترجمه‌ی احمد قاضی، انتشارات علمی فرهنگی ۱۳۵۱
- باد شرق، باد غرب، ترجمه فرحناز خمسه‌ای
- شیطان هرگز نمی خوابد، ترجمهٔ رضا فاضل، انتشارات ثالث، ۱۳۹۸.
منابع
- بیوگرافی چهره‌های درخشان جهان. ناصر خلیلی. کتابخانه مرکزی. ۱۳۵۵ تهران
- زندگینامه پرل باک citytomb.com
پیوند به بیرون
 |
مجموعه‌ای از گفتاوردهای مربوط به پرل باک در ویکی‌گفتاورد موجود است. |
 |
در ویکی‌انبار پرونده‌هایی دربارهٔ پرل باک موجود است. |
- وبگاه بین‌المللی پرل باک
- بنیاد پرل اس باک در تایپه، تایوان
- زندگینامه پرل باک در وبگاه رسمی بنیاد نوبل
| رمان | باد شرق باد غرب (۱۹۲۵) • خاک خوب (۱۹۳۰) (تریلوژی) • پسران (۱۹۳۲) (تریلوژی) • مادر (۱۹۳۳) • خانه‌های قسمت شده (۱۹۳۵) (تریلوژی) • این دل پرغرور (۱۹۳۸) • میهن پرست (۱۹۳۹) • خدایان دیگر (۱۹۴۰) • نسل اژدها (۱۹۴۲) • شرح یک عروسی (۱۹۴۵) • گل صدتومانی (۱۹۴۸) • مردان خدا (۱۹۵۱) • گل پنهان (۱۹۵۲) • محبوبم بازگرد(۱۹۵۳) • زن مجلل (۱۹۵۶) • نامه‌ای از پکن (۱۹۵۷) • شیطان هرگز نمی‌خوابد (۱۹۶۲) • نی زنده (۱۹۶۳) • ماندلا (۱۹۷۰) • ساختمان کلاه فرنگی | |
|---|---|---|
| غیرداستانی | چگونه اتفاق می‌افتد (۱۹۴۷) • کودکی که هرگز بزرگ نشد (۱۹۵۰) • زنان کندی (۱۹۷۰) • چین همانگونه که من می‌بینم (۱۹۷۰) | |
| زندگینامه | تبعید (۱۹۳۶) • فرشته جنگجو (۱۹۳۶) | |
| خودزندگینامه | دنیاهای گوناگون (۱۹۵۴) • پلی برای عبور (۱۹۶۲) | |
| داستان‌های کوتاه و بلند | اولیه زوجه (۱۹۳۳) • امروز و همیشه (۱۹۴۱) • دور و نزدیک (۱۹۴۹) | |
| سایر آثار | همه برادرند | |