مستعمرات سیزده‌گانه

Thirteen Colonies
Thirteen Colonies;
1607–1776
	Flag of British America (1707–1775)
	The Thirteen Colonies (shown in red) in 1775, with modern borders overlaid
وضعیت	Part of آمریکای بریتانیا (1607–1776)
پایتخت	Administered from لندن، پادشاهی بریتانیای کبیر
زبان(های) رایج	زبان انگلیسی (زبان رسمی); زبان آلمانی; زبان هلندی; زبان‌های بومی آمریکا; زبان‌های ایالت‌های آمریکا;
دین(ها)	Protestantism; Roman Catholicism; Judaism; Native American religions;
حکومت	مستعمره پادشاهی مشروطه
Monarch
• 1607–1625	جیمز ششم و یکم (first)
• 1760–1776	جرج سوم (last)
تاریخ
• Roanoke Colony	1585
• Virginia Colony	1607
• New England	1620
• Rhode Island Royal Charter	1673
• هلند نو (مستعمره در آمریکای شمالی) ceded to پادشاهی انگلستان	1667
• قرارداد اوترخت	1713
• Province of Georgia	1732
• جنگ فرانسویان و سرخپوستان	1754–1763
• اعلامیه استقلال ایالات متحده آمریکا	1776
• معاهده پاریس (۱۷۸۳)	1783
جمعیت
• 1625	1,980
• 1775	2,400,000
واحد پول	پوند استرلینگ; Early American currency; Bill of credit; پول کالایی;
پیشین	پسین
	Pre-colonial North America
	New Netherland
United States
Province of Quebec (1763-1791)
New Brunswick
امروز بخشی از	United States; Canada

مستعمرات سیزده‌گانه، که با نام مستعمرات سیزده‌گانهٔ بریتانیا یا سیزده مستعمرهٔ آمریکایی[1] هم شناخته می‌شود[2]، به مستعمرات بریتانیای کبیر در سواحل اقیانوس اطلس در امریکای شمالی در قرن‌های ۱۷ و ۱۸ میلادی گفته می‌شود. کشور ایالات متحدهٔ امریکا در سال ۱۷۷۶ بر پایهٔ این مستعمرات بنا شد. سیزده مستعمره دارای سیستم سیاسی، قانون اساسی و سیستم حقوقی مشابهی بودند و اهالی آن‌ها اکثراً انگلیسی‌زبان بودند. این مستعمرات بخشی از دارایی بریتانیا در دنیای جدیدی بودند که شامل مستعراتی در کانادا، فلوریدا و کاراییب بود.

مستعمرات بریتانیا در سال ۱۷۷۵ با رنگ قرمز و مستعمرات اسپانیا به رنگ نارنجی نمایش داده شده‌است .

جمعیت مستعمرات با کوچ و جابجایی سرخ‌پوستان از ۲۰۰۰ به ۲٬۴ میلیون نفر بین سال‌های ۱۶۲۵ تا ۱۷۷۵ افزایش یافت. این جمعیت شامل جمعیت برده‌داری در مستعمرات ایالات متحده که در تمامی مستعمرات تا جنگ انقلاب آمریکا قانونی به شمار می‌رفت بودند.[3] در قرن ۱۸اُم، دولت بریتانیا مستعمرات خود را بر پایهٔ مرکانتیلیسم اداره می‌کرد که در آن دولت مرکزی دارایی‌های خود را بر مبنای منافع اقتصادی‌اش به کار می‌برد.

سیزده مستعمره دارای اختیارات ادارهٔ مستقل خود بوده و انتخابات محلی فعالی داشتند و در برابر خواست لندن برای کنترل بیشتر مقاومت می‌کردند. جنگ فرانسویان و سرخپوستان (۱۷۵۴-۶۳) علیه فرانسه و متحدان سرخ‌پوست آن‌ها تنش‌ها بین بریتانیا و سیزده مستعمره را افزایش داد. در طی دههٔ ۱۷۵۰، مستعمرات به جای اطاعت از بریتانیا آغاز به همکاری با یکدیگر کردند. این همکاری میان مستعمرات حس مشترک آمریکایی بودن را که منجر به حقوق انگلیشمن، به ویژه اصل «نه به مالیات بدون داشتن نماینده» منجر شد. ناراحتی از بریتانیا منجر به انقلاب آمریکا شده که به تشکیل کنگرهٔ قاره‌ای انجامید. در سال‌های (۱۷۷۵-۸۳) مستعمرات با کمک پادشاهی فرانسه و به کمک‌های اندکی از جمهوری هلند و پادشاهی اسپانیا جنگ‌های انقلاب آمریکا را پیش بردند.[4]

مستعمرات سیزده‌گانه تا پیش از استقلال ایالات متحدهٔ آمریکا شامل مناطق زیر بود:

استان نیوهمشایر به ایالت نیوهمپشایر تبدیل شد.
استان خلیج ماساچوست به ایالت ماساچوست و ایالت مین تبدیل شد.
مستعمرهٔ رودآیلند و مزارع پراویدنس به ایالت رودآیلند تبدیل شد.
مستعمرهٔ کانتیکت به ایالت کانتیکت تبدیل شد
استان نیویورک به ایالت نیویورک و ایالت ورمانت تبدیل شد.
استان نیوجرسی به ایالت نیوجرسی تبدیل شد.
استان پنسیلوانیا به ایالت پنسیلوانیا تبدیل شد.
مستعمرهٔ دِلاوِر پیش از ۱۷۷۶ به کشور دِلاوِر و سپس به ایالت دلاور تبدیل شد.
استان مریلند به ایالت مریلند تبدیل شد.
مستعمرهٔ ویرجینیا به ایالات ویرجینیا، کنتاکی و ویرجینیای غربی تبدیل شد.
استان کارولینای شمالی به ایالات کارولینای شمالی و تنسی تبدیل شد.
استان کارولینای جنوبی به ایالت کارولینای جنوبی تبدیل شد.
استان جورجیا به ایالت جورجیا تبدیل شد.

نگارخانه

جستارهای وابسته

منابع

South Carolina. Convention (1862). Journal of the Convention of the people of South Carolina. published by order of the Convention. Columbia, S. C.: R. W. Gibbes. p. 461. OCLC 1047483138. Retrieved October 12, 2018 – via Internet Archive.
Galloway, Joseph (1780). Cool thoughts on the consequences of American independence, &c. printed for J. Wilkie. London. p. 57. OCLC 24301390. OL 19213819M. Retrieved October 12, 2018 – via Internet Archive.
Junius P. Rodriguez (2007). Slavery in the United States: A Social, Political, and Historical Encyclopedia. ABC-CLIO. p. 88. ISBN 978-1-85109-544-5.
Richard Middleton and Anne Lombard, Colonial America: A History to 1763 (4th ed. 2011)

Wikipedia contributors, "Thirteen Colonies," Wikipedia, The Free Encyclopedia, http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Thirteen_Colonies&oldid=158150155 (accessed September ۱۶، ۲۰۰۷).

This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.

[1] South Carolina. Convention (1862). Journal of the Convention of the people of South Carolina. published by order of the Convention. Columbia, S. C.: R. W. Gibbes. p. 461. OCLC 1047483138. Retrieved October 12, 2018 – via Internet Archive.

[2] Galloway, Joseph (1780). Cool thoughts on the consequences of American independence, &c. printed for J. Wilkie. London. p. 57. OCLC 24301390. OL 19213819M. Retrieved October 12, 2018 – via Internet Archive.

[Rodriguez2007-3] Junius P. Rodriguez (2007). Slavery in the United States: A Social, Political, and Historical Encyclopedia. ABC-CLIO. p. 88. ISBN 978-1-85109-544-5.

[4] Richard Middleton and Anne Lombard, Colonial America: A History to 1763 (4th ed. 2011)