کمدی اشتباهات

نمایشنامه کمدی لاتینی مناخمی یا دوقلوها اثر پلاتوس ماخذ اصلی است. تشابه دو خدمتکار دوقلو و اربابان دوقلو و همچنین پرده سوم نمایشنامه، احتمالاً از نمایش آمفیترو که باز اثر دیگری از پلاتوس است اقتباس شده‌است.[1]

این نمایش در ۵ پرده تدوین شده و دارای ۱۳ شخصیت و تعدادی سیاهی لشکر است. شخصیت‌های اصلی نمایشنامه عبارت اند از:

• سولینوس: دوک افه سوس، حاکمی که عدل و داد را با ترحم معتدل می‌کند.
• اژئون: تاجر پیری از جزیره سیراکیوس.
• امیلیا: راهبه‌ای در شهر افه سوس که بعد معلوم می‌شود زن اژئون است.
• آنتی فلوس افه سوس و آنتی فلوس سیراکیوس: برادران دوقلو، فرزندان اژئون و امیلیا.
• درومیوی افه سوس و درومیوی سیراکیوس: برادران دوقلو، خدمتکاران آنتی فلوس‌ها.
• آدریانا
• لوسیانا
• یک رقاصه
• پینچ
• بالتازار
• آنجلو
• زندانبانان، افسران، تاجران و پیشخدمت‌های در خدمت دوک.

شهر افه سوس.

به دلیل دشمنی طولانی بین اهالی دو شهر افه سوس و سیراکیوس در روم غربی، اژئون که بازرگانی مسن و اهل سیراکیوس است در سفر به شهر رقیب و دشمن به وسیله مردان سولینوس دستگیر و محکوم به مرگ می‌شود. هنگامی که اژئون در حضور دوک است با تعریف زندگی غم آلود و پردرد خود احساس ترحم دوک را برمی‌انگیزد و از او یک روز مهلت می‌گیرد تا پولی را که برای فدیه و آزادسازی او مقرر شده‌است فراهم کند... ودر نهایت این تجر به پسرش می‌رسد و آذادی خود را میابد وغلامان که دوتا برادر است نیز یک دیگر را پیدا می‌کند