هوهانس هوهانسیان

هُوْهانِس هُوْهانِسیان (به ارمنی: Հովհաննես Հովհաննիսյան)، (زاده ۲۶ آوریل ۱۸۶۴ در واغارشاپات - درگذشته ۲۹ سپتامبر ۱۹۲۹ در ایروان) شاعر، مترجم و روزنامه‌نگار اهل ارمنستان بود.

هُوْهانِس هُوْهانِسیان

زاده	۲۶ مارس ۱۸۶۴ واغارشاپات، ارمنستان
درگذشته	۲۹ سپتامبر ۱۹۲۹ (۶۵ سال) ایروان،
آرامگاه	پانتئون کومیتاس
پیشه	شاعر، مترجم، روزنامه‌نگار
ملیت	ارمنستان

زندگی‌نامه

هُوهانِس هُوهانِسیان، در دانشکده «لازاریان» شهر مسکو ادامه داد و از سن ۱۵ سالگی شروع به سرودن شعر پرداخت و در سال ۱۸۸۳م وارد دانشگاه مسکو شد و در رشته زبان‌شناسی و تاریخ به تحصیل پرداخت و به زبان‌های روسی، انگلیسی، یونانی باستانی و لاتین تسلط یافت.

در سال ۱۸۸۸م در آموزشگاه «گئورگیان» شهر واغارشاپات به تدریس پرداخت و تا سال ۱۹۱۲م به این کار ادامه داد. از سال ۱۹۱۲م تا سال ۱۹۱۸م در شهر باکو به کارهای آموزشی اشتغال ورزید.

در سال ۱۹۲۱م ریاست آموزش و پرورش واغارشاپات را برعهده گرفت و در سال ۱۹۲۲م به شهر ایروان نقل مکان کرد و در موسسات علمی این شهر به کار پرداخت.

هوهانس هوهانسیان در روز ۲۹ سپتامبر سال ۱۹۲۹م در شهر ایروان بدرود حیات گفت.

نمونه آثار

شعری از هوهانس هوهانسیان به نام «بدرود»

بدرود، آفتاب! بهار!		ای گل‌های عطر آگین!
ای جویبار زیبای زمزمه گر جاری!		ای تپه‌های سبز به تن پوشیده!
بدرود، ای نوازش و عشق!		ای دوشیزهٔ بی‌بدیل فرشته رو!
ای لحظه‌های تابناک لذت و سرمستی!		لبخند شاد شیرین! زندگی نو بشکفته!
به تهیدستی و فقر دل بستم من به گریه‌ها و فریادهای راندگان ستم		ساز خود را من برای سرودن درد و شکنجه هدیه آوردم…

منابع

صد سال شعر ارمنی، از اواخر قرن نوزدهم تا اواخر قرن بیستم. ترجمهٔ احمد نوری‌زاده. نشر چشمه. شابک ۹۷۸-۹۶۴-۳۶۲-۲۱۶-۹.

Հովհաննես Հովհաննիսյան at Avproduction.am
Հովհաննես Հովհաննիսյան at Hush.Am
Bardakjian, Kevork B. (2000). A Reference Guide to Modernb Armenian Literature, 1500-1920. Detroit: Wayne State University Press. pp. 371-73.
Armenian Soviet Encyclopedia. 6. Yerevan. p. 571.
Иоаннисян, Оаннес. Moscow: Great Soviet Encyclopedia (1969–1978). 1969–1978.

شاعران ارمنی
ادبیات ارمنی - فهرست نویسندگان - ادبیات ارمنی - خط ارمنی
قدیم	آرداشس هاروتیونیان آرسن یرکات آرشاگ چوبانیان آرمن دوریان آزاد وشدونی آلکساندر تساتوریان آوتیس نازاربکیان آهارون تاتوریان اینترا پتروس دوریان پرژ پروشیان توماس ترزیان جیوانی خاچاطور تارونه‌تسی خسرو آندزو دانیل واروژان داوتاک کرتوغ رافائل پاتکانیان رافی روبن سواگ روپن زارتاریان زابل یسایان سایات‌نووا سمبات شاه‌عزیز سیامانتو شرام شوشانیک کورقینیان قوند آلیشان فریک کومیتاس آغتسه‌تسی گریگور نارِکاتسی گقام ساریان لئون شانت مارکار قرابگیان مسروپ تاغیادیان میساک مِتسارنْتْس میکائیل نالباندیان ناهاپت روسینیان ناهاپت کوچاک واهان تِکیان واهان دِریان واهان توتوونتس ویکتوریا آغانور هاروتیون آلامداریان هرانوش آرشاکیان هوهانس تومانیان هوهانس ستیان هوهانس هوهانسیان یغیشه توریان
دورهٔ شوروری (۱۹۹۱–۱۹۲۲) و بعد	آرامائیس ساهاکیان آرامائیس سرابیان آروشاد آواکیان آشوت بگلریان آشوت ساهراتیان آناهید بارسامیان آندرانیک دزاروگیان آندرانیک ترزیان آوتیک ایساهاکیان ادوارد حق‌وردیان ایگنا ساری اسلان بارویر سواگ درنیک دمیرچیان دیانا تر-هوهانسیان رازمیک داوویان زاروهی گالمکاریان زاهراد سارمن سامول سوادا سدا ورمیشیوا سیپان شیراز سیلوا کاپوتیکیان شانت باسماجیان گاریک باسماجیان گاریک باندوریان گریگور بلدیان گقام آتماجیان گِورگ اِمین گورگن ماهاری گوستان زاریان مارو مارکاریان مارینه پتروسیان متاکس مسروپ جاناشیان موشق ایشخان میساک مانوشیان نائیری زاریان واراند وارتزگس پطروسیان واهاگن داوتیان واهان توتوونتس واهان مالزیان واهرام ماویان واهه واهیان واهرام آلازان واهه اوشاکان وهانوش تکیان هاکوب هاکوبیان هاکوب گویومجیان هامو ساهیان هراچیا هوانسیان هراند نازاریانتس هوهانس شیراز هوهانس تومانیان یرواند کوبلیان یقیشه چارنتس آرتور مسچیان
رده:ادبیات ارمنی - درگاه:ارمنستان - منابع: رده:شاعران اهل ارمنستان

اعضای شورای عمومی جمهوری ارمنستان
رئیس شورا	وازگن مانوکیان (۱۱ مارس ۲۰۰۹ - ۲۰۱۹) استیوپا سافاریان (۲۰۱۹ - )
اعضای منصوب توسط رئیس‌جمهور ارمنستان	روبرت آمیرخانیان (۱۱ مارس ۲۰۰۹ - ) Աննա Գրիգորի Ասատրյան (۱۱ مارس ۲۰۰۹ - ) Լիլիթ Ժիրայրի Ասատրյան (۱۱ مارس ۲۰۰۹ - ) Անելկա Գրիգորի Գրիգորյան (۱۱ مارس ۲۰۰۹ - ) Աստղիկ Արսենի Գևորգյան (۱۱ مارس ۲۰۰۹ - ) هایک دمویان (۱۱ مارس ۲۰۰۹ - ) Գագիկ Զալիկի Մանասյան (۲۹ آوریل ۲۰۱۱ - ) سمبات لپوتیان (۲۷ فوریه ۲۰۱۵ - ) Էդիկ Գարեգինի Մինասյան (۲۷ فوریه ۲۰۱۵ - ) Ռուբեն Ստեփանի Գևորգյանց (۳ فوریه ۲۰۱۶ - ) Արթուր Կամսարականի Գրիգորյան (۳ فوریه ۲۰۱۶ - ) تیگران مانسوریان (۱۴ آوریل ۲۰۱۶ - )
ՀԽ Հանձնաժողովների նախագահ հանդիսացող անդամներ	Արտուշ Ապրեսի Ղուկասյան (۱ مه ۲۰۰۹ - ) hy:Գրիգոր Միքայելի Բադիրյան (۱ مه ۲۰۰۹ - ) هوهانس هوهانسیان (۱ مه ۲۰۰۹ - ) Վազգեն Մեխակի Սաֆարյան (۱ مه ۲۰۰۹ - ) Կառլոս Բագրատի Ղազարյան (۱ مه ۲۰۰۹ - ) Կորյուն Վարդանի Առաքելյան (۱ مه ۲۰۰۹ - ) Արշակ Ավետիսի Սադոյան (۱ مه ۲۰۰۹ - ) Սուրեն Տիգրանի Զոլյան (۱ مه ۲۰۰۹ - ) روبن صافراستیان (۱ مه ۲۰۰۹ - ) یوریک جاوادیان (۱ مه ۲۰۰۹ - ) Հայրապետ Մեսրոպի Գալստյան (۱۰ سپتامبر ۲۰۱۲ - )
اعضای برگزیده توسط خود اعضا	Արա Միքայելի Մինասյան (۱۵ مه ۲۰۰۹ - ) Արմեն Անդրանիկի Տեր-Տաճատյան (۱۵ مه ۲۰۰۹ - ) کارینه دانیلیان (۱۵ مه ۲۰۰۹ - ) Հայկ Լևոնի Սարգսյան (۱۵ مه ۲۰۰۹ - ) Հենրիկ Վահանի Հովհաննիսյան (۱۵ مه ۲۰۰۹ - ) Հովիկ Զավենի Մուսայելյան (۱۵ مه ۲۰۰۹ - ) hy:Հովհաննես Թադևոսյան (۱۵ مه ۲۰۰۹ - ) hy:Տեր Մարկոս եպիսկոպոս Հովհաննիսյան (۱۵ مه ۲۰۰۹ - )
اعضای پیشین	امیل گابریلیان (۱۱ مارس ۲۰۰۹ - ۲۱ ژوئیه ۲۰۱۰) خسرو هاروتیونیان (۱۱ مارس ۲۰۰۹ - ۳۱ مه ۲۰۱۲) درنیک دومانیان (۱ مه ۲۰۰۹ - ۱۶ ژوئن ۲۰۱۲) Բաբկեն Հարությունի Հարությունյան (۱۵ مه ۲۰۰۹ - ۲۶ فوریه ۲۰۱۳) سوس سارگسیان (۱۵ مه ۲۰۰۹ - ۲۶ سپتامبر ۲۰۱۳) Ստեփան Զավենի Գիշյան (۱۵ مه ۲۰۰۹ - ۲۲ مارس ۲۰۱۴) ولادیمیر موسیسیان (۱۱ مارس ۲۰۰۹ - ۵ نوامبر ۲۰۱۴) Կարեն Մանուկի Բեքարյան (۱۱ مارس ۲۰۰۹ - ۱۱ سپتامبر ۲۰۱۵) اوگانس زانازانیان (۱۱ مارس ۲۰۰۹ - ۴ հոկտեմբերի ۲۰۱۵) Ռոբերտ Վարդգեսի Աթոյան (۱۵ مه ۲۰۰۹ - ۴ دسامبر ۲۰۱۵) Ելենա Մաղաքի Վարդանյան (۱ مه ۲۰۰۹ - ۷ ژانویه ۲۰۱۶) وازگن مانوکیان (۱۱ مارس ۲۰۰۹ - ۲۰۱۹)

This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.