هفتاد و ششمین دوره جشنواره بین‌المللی فیلم ونیز
هفتاد و ششمین دورهٔ جشنوارهٔ بین‌المللی فیلم ونیز از ۲۸ اوت تا ۷ سپتامبر ۲۰۱۹ برگزار خواهد شد.[2] کارگردان فیلم لوکرسیا مارتل به عنوان رئیس هیئت داوران جشنواره انتخاب شده‌است.[3] حقیقت، به کارگردانی هیروکازو کورئیدا، فیلم افتتاحیهٔ جشنواره خواهد بود.[4]
 پوستر رسمی جشنواره | |
| فیلم افتتاحیه | حقیقت |
|---|---|
| فیلم اختتامیه | کفر نارنجی سوخته |
| مکان | ونیز، ایتالیا |
| تأسیس | ۱۹۳۲ |
| جوایز | شیر طلایی – جوکر |
| میزبان | آلساندرا ماستروناردی[1] |
| تاریخ جشنواره | ۲۸ اوت – ۷ سپتامبر ۲۰۱۹ |
| وبگاه | www |
انتخاب رسمی
بخش مسابقه
فیلم‌های زیر برای رقابت اصلی بین‌المللی انتخاب شدند:[4][5][6]
| عنوان | عنوان اصلی | کارگردان(ها) | کشور |
|---|---|---|---|
| دربارهٔ پایان‌ناپذیری | Om det oändliga | روی آندرشون | سوئد، آلمان، نروژ |
| به سوی ستارگان | Ad Astra | جیمز گری | ایالات متحده |
| دندان‌های شیری | Babyteeth | شنون مورفی | استرالیا |
| اما | Ema | پابلو لارائین | شیلی |
| گلوریا موندی | Gloria Mundi | روبر گدیگیان | فرانسه |
| مهمان افتخاری | Guest of Honour | آتوم اگویان | کانادا |
| قلمرو | A herdade | تیاگو گیدس | پرتغال، فرانسه |
| جوکر | Joker | تاد فلیپس | ایالات متحده |
| رختشویخانه | The Laundromat | استیون سودربرگ | ایالات متحده |
| مافیا دیگر مانند سابق نیست | La mafia non è più quella di una volta | فرانکو مارسکو | ایتالیا |
| داستان ازدواج | Marriage Story | نوآ بامباک | ایالات متحده |
| مارتین ایدن | Martin Eden | پیترو مارسلو | ایتالیا، آلمان، فرانسه |
| شهردار ریونه سانیتا | Il sindaco del Rione Sanità | ماریو مارتونه | ایتالیا |
| شمارهٔ هفت چری لین | Jí yuán tāi qī hào (极元胎七号) | یونفان | هنگ کنگ |
| اتهام | J'accuse | رومن پولانسکی | فرانسه |
| پرندهٔ رنگ‌شده | Nabarvené ptáče | والا مارهول | جمهوری چک، اسلواکی، اوکراین |
| کاندیدای عالی | The Perfect Candidate | حیفا المنصور | عربستان سعودی، آلمان |
| داستان شنبه | Lán xīn dà jùyuàn (兰心大剧院) | لو یه | چین |
| حقیقت | La vérité | هیروکازو کورئیدا | ژاپن، فرانسه |
| در انتظار بربرها | Waiting for the Barbarians | سیرو گرا | ایتالیا، ایالات متحده |
| شبکهٔ زنبور | Wasp Network | اولیویه آسایاس | فرانسه، برزیل |
خارج از مسابقه
فیلم‌های زیر برای نمایش در بخش خارج از مسابقه انتخاب شدند:[7][5][8]
| داستانی | |||
|---|---|---|---|
| عنوان | عنوان اصلی | کارگردان(ها) | کشور |
| بزرگسالان در اتاق | Adults in the Room | کوستا گاوراس | فرانسه، یونان |
| کفر نارنجی سوخته | The Burnt Orange Heresy | جوزپه کاپوتوندی | بریتانیا، ایتالیا |
| پادشاه | پادشاه | دیوید میشد | بریتانیا، مجارستان |
| موصل | Mosul | ماتیو مایکل کارنهان | ایالات متحده |
| سیبرگ | Seberg | بندیکت اندروز | ایالات متحده |
| To Live | Vivere | فرانچسکا آرکیبوجی | ایتالیا |
| Tutto il mio folle amore | گابریله سالواتورس | ایتالیا | |
| غیرداستانی | |||
|---|---|---|---|
| عنوان | عنوان اصلی | کارگردان(ها) | کشور |
| ۴۵ ثانیه خنده | 45 Seconds of Laughter | تیم رابینز | ایالات متحده |
| شهروند کی | Citizen K | الکس گیبنی | بریتانیا، ایالات متحده |
| شهروند روسی | Citizen Rosi | دیدی نوکی، کارولینا روسی | ایتالیا |
| گروهی | Colectiv | الکساندر ناناو | رومانی، لوکزامبورگ |
| I diari di Angela – Noi due cineasti. Capitolo secondo | یروانت گیانیکیان، آنجلا ریچی لوکی | ایتالیا | |
| پادشاه‌ساز | The Kingmaker | لورن گرینفیلد | ایالات متحده |
| Il pianeta in mare | دانیله سگر | ایتالیا | |
| راجر واترز: ما + آن‌ها | Roger Waters: Us + Them | راجر واترز | بریتانیا |
| تشییع جنازهٔ رسمی | State Funeral | سرگئی لوزنیتسا | هلند، لیتوانی |
| زن | Woman | یان آرتوس برتراند، آناستازیا میکلووا | فرانسه |
| نمایش‌های ویژه | |||
|---|---|---|---|
| عنوان | عنوان اصلی | کارگردان(ها) | کشور |
| Electric Swan | کونستانتینا کوتزامانی | فرانسه، یونان، آرژانتین | |
| چشمان کاملاً بسته | Eyes Wide Shut | استنلی کوبریک | بریتانیا، ایالات متحده |
| برگشت‌ناپذیر | Irréversible – Inversion intégrale | گاسپار نوئه | فرانسه |
| هیچ‌وقت تنها یک رؤیا نبود: استنلی کوبریک و چشمان کاملاً بسته | Never Just a Dream: Stanley Kubrick And Eyes Wide Shut | مت ولز | بریتانیا |
| پاپ جدید (اپیزودهای ۲ و ۷) | The New Pope | پائولو سورنتینو | ایتالیا، فرانسه، اسپانیا |
| کسی جا نمانده‌است | No One Left Behind | گی‌یرمو آریاگا | مکزیک |
| صفرصفرصفر (اپیزودهای ۱ و ۲) | ZeroZeroZero | استفانو سولیما | ایتالیا |
کلاسیک‌های ونیز
فیلم‌های زیر برای نمایش در بخش کلاسیک‌های ونیز انتخاب شدند:[9][10]
| فیلم‌های کلاسیک مرمت‌شده | |||
|---|---|---|---|
| عنوان | عنوان اصلی | کارگردان(ها) | کشور |
| تصادف (۱۹۹۶) | Crash | دیوید کراننبرگ | کانادا |
| زندگی جنایت‌بار آرچیبالدو دلا کروز (۱۹۵۵) | Ensayo de un crimen | لوئیس بونوئل | مکزیک |
| مرگ یک بوروکرات (۱۹۶۶) | La muerte de un burócrata | توماس گوتییرز آلئا | کوبا |
| خلسه (۱۹۳۳) | Extase | گوستاف ماخاتی | چکسلواکی، اتریش |
| Francisca (۱۹۸۱) | Francisca | مانوئل دی الیویرا | پرتغال |
| The Grim Reaper (۱۹۶۲) | La commare secca | برناردو برتولوچی | ایتالیا |
| تپه‌های مارلیک | ابراهیم گلستان | ایران | |
| خانه سیاه است (۱۹۶۲) | فروغ فرخزاد | ایران | |
| The Incredible Shrinking Man (۱۹۵۷) | The Incredible Shrinking Man | جک آرنولد | ایالات متحده |
| Maria Zef (۱۹۸۱) | Maria Zef | ویتوریو کوتافاوی | ایتالیا |
| Mauri (۱۹۸۸) | Mauri | Merata Mita | نیوزیلند |
| نیویورک، نیویورک (۱۹۷۷) | New York, New York | مارتین اسکورسیزی | ایالات متحده |
| Out of the Blue (۱۹۸۰) | Out of the Blue | دنیس هاپر | کانادا، ایالات متحده |
| The Red Snowball Tree (۱۹۷۳) | Kalina krasnaya (Калина красная) | واسیلی شوکشین | شوروی |
| Sodrásban (۱۹۶۴) | Sodrásban | István Gaál | مجارستان |
| The Spider's Stratagem (۱۹۷۰) | Strategia del ragno | برناردو برتولوچی | ایتالیا |
| Tiro al piccione (۱۹۶۱) | Tiro al piccione | جولیانو مونتالدو | ایتالیا |
| فردا نوبت من است (۱۹۶۰) | Le Passage du Rhin | آندره کایات | فرانسه، آلمان، ایتالیا |
| Way of a Gaucho (۱۹۵۲) | Way of a Gaucho | ژاک تورنر | ایالات متحده |
| شیخ سفید (۱۹۵۲) | Lo sceicco bianco | فدریکو فلینی | ایتالیا |
بخش‌های مستقل
هفتهٔ منتقدان بین‌المللی
فیلم‌های زیر برای سی و چهارمین هفتهٔ منتقدان بین‌المللی ونیز (ایتالیایی: Settimana Internazionale della Critica) انتخاب شدند:[11]
| مسابقه | |||
|---|---|---|---|
| عنوان | عنوان اصلی | کارگردان(ها) | کشور |
| این همه پیروزی | Jeedar el sot | احمد غصین | لبنان، فرانسه، قطر |
| پارتنون | Partenonas | Mantas Kvedaravičius | لیتوانی، اوکراین، فرانسه |
| شاهزاده | El príncipe | Sebastian Muñoz | شیلی، آرژانتین، بلژیک |
| Psykosia | Marie Grahtø | دانمارک، فنلاند | |
| Rare Beasts | بیلی پایپر | بریتانیا | |
| Scales | Sayidat al Bahr | Shahad Ameen | امارات متحدهٔ عربی، عراق، عربستان سعودی |
| Tony Driver | Ascanio Petrini | ایتالیا، مکزیک | |
| رویدادهای ویژه – خارج از مسابقه | |||
|---|---|---|---|
| عنوان | عنوان اصلی | کارگردان(ها) | کشور |
| Bombay Rose (فیلم افتتاحیه) | Gitanjali Rao | هند، بریتانیا، فرانسه | |
| Sanctorum (فیلم اختتامیه) | Joshua Gil | مکزیک، جمهوری دومینیکن، قطر | |
روزهای ونیز
فیلم‌های زیر برای شانزدهمین دورهٔ بخش روزهای ونیز (ایتالیایی: Giornate degli Autori) انتخاب شدند:[12]
| انتخاب رسمی | |||
|---|---|---|---|
| عنوان | عنوان اصلی | کارگردان(ها) | کشور |
| 5 is the Perfect Number | ۵ è il numero perfetto | Igort | ایتالیا، بلژیک، فرانسه |
| Arab Blues | Un divan à Tunis | Manele Labidi Labbé | تونس، فرانسه |
| Beware of Children | Barn | Dag Johan Haugerud | نروژ، سوئد |
| A Bigger World | Un monde plus grand | Fabienne Berthaud | فرانسه، بلژیک |
| Corpus Christi | Boże Ciało | یان کوماسا | لهستان، فرانسه |
| Lingua Franca (فیلم افتتاحیه) | Isabel Sandoval | ایالات متحده، فیلیپین | |
| The Long Walk | Bor Mi Vanh Chark (ບໍ່ມີວັນຈາກ) | Mattie Do | لائوس |
| Only the Animals | Seules les bêtes | Dominik Moll | فرانسه، آلمان |
| You Will Die at 20 | Amjad Abu Alala | سودان، فرانسه، مصر، آلمان، نروژ | |
| They Say Nothing Stays the Same | Aru sendo no hanashi (ある 船頭 の 話) | جو اوداگیری | ژاپن |
| The Weeping Woman | La Llorona | Jayro Bustamante | گواتمالا، فرانسه |
| خارج از مسابقه | |||
|---|---|---|---|
| عنوان | عنوان اصلی | کارگردان(ها) | کشور |
| Time of the Untamed (فیلم اختتامیه) | Les chevaux voyageurs | Bartabas | فرانسه |
| رویدادهای ویژه | |||
|---|---|---|---|
| عنوان | عنوان اصلی | کارگردان(ها) | کشور |
| Burning Cane | Phillip Youmans | ایالات متحده | |
| House of Cardin | P. David Ebersole, Todd Hughes | ایالات متحده | |
| Mondo Sexy | Mario Sesti | ایتالیا | |
| My Brother Chases Dinosaurs | Mio fratello rincorre i dinosauri | Stefano Cipani | ایتالیا، اسپانیا |
| Il prigioniero | Federico Olivetti | ایتالیا | |
| Scherza con i fanti | Gianfranco Pannone | ایتالیا | |
| داستان‌های زنان میو میو | |||
|---|---|---|---|
| عنوان | عنوان اصلی | کارگردان(ها) | کشور |
| #17 Shako Mako | Hailey Gates | ایتالیا، ایالات متحده | |
| #18 Brigitte | لین رمزی | ایتالیا، بریتانیا | |
جوایز
انتخاب رسمی
مسابقه
- شیر طلایی: جوکر، اثر تاد فلیپس
- جایزه بزرگ هیئت داوران: افسر و جاسوس، اثر رومن پولانسکی
- شیر نقره‌ای: روی آندرشون برای درباره پایان‌ناپذیری
- جام ولپی بهترین بازیگر زن: آریان آسکارید برای گلوریا موندی
- جام ولپی بهترین بازیگر مرد: لوکا مارینلی برای مارتین ایدن
- جایزهٔ بهترین فیلمنامه: چری لین شمارهٔ ۷، اثر یونفان
- جایزه ویژه هیئت داوران: مافیا دیگر مانند سابق نیست، اثر فرانکو مارسکو
- جایزه مارچلو ماسترویانی: توبی والاس برای دندان‌های شیری
افق‌ها (Orizzonti)
- بهترین فیلم: آتلانتیس اثر والنتین واسیانوویچ
- بهترین کارگردان: تئو کورت برای سفید روی سفید
- جایزهٔ ویژهٔ هیئت داوران: حکم اثر ریموند ریباس گوئتیرز
- بهترین بازیگر زن: مارتا نیتو برای مادر
- بهترین بازیگر مرد: سامی بواجیله برای یک پسر
- بهترین فیلمنامه: بازگشت برای جسیکا پلود
- جایزهٔ افق‌ها برای بهترین فیلم کوتاه: عزیز برای سم صدیق
شیر آینده
- جایزهٔ لوییجی دی لورنتیسِ بهترین فیلم اول: در بیست سالگی خواهی مرد اثر امجد ابوالعلا
جوایز ونیز کلاسیک
- بهترین مستند دربارهٔ سینما: بابنکو:بگو من کی می‌میرم
- بهترین فیلم ترمیم‌شده: خلسه (۱۹۳۳)
جوایز ویژه
- شیر طلایی یک عمر دستاورد: پدرو آلمودوار و جولی اندروز
منابع
- "Venezia 76: ecco la madrina Alessandra Mastronardi". La Repubblica (به ایتالیایی). 27 August 2019. Retrieved 27 August 2019.
- "Regulations of the 76th International Film Festival". labiennale.org. Archived from the original on 22 January 2019. Retrieved 21 January 2019.
- Wiseman, Andreas (24 June 2019). "Venice Film Festival Appoints 'Zama' Director Lucrecia Martel As Jury President". Deadline Hollywood. Retrieved 24 June 2019.
- Vivarelli, Nick (18 July 2019). "Hirokazu Kore-eda's 'The Truth' With Catherine Deneuve, Juliette Binoche to Open Venice Film Festival". Variety. Retrieved 18 July 2019.
- Vivarelli, Nick (25 June 2019). "Joker,' 'Ad Astra,' 'The Laundromat,' 'Marriage Story' to Compete in Venice". Variety. Retrieved 25 June 2019.
- "Venezia 76 Competition". labiennale.org. 25 June 2019. Retrieved 25 June 2019.
- Vivarelli, Nick (22 July 2019). "'The Burnt Orange Heresy,' With Mick Jagger and Donald Sutherland, to Close Venice". Variety. Retrieved 22 July 2019.
- "Out of Competition". labiennale.org. 25 July 2019. Retrieved 25 July 2019.
- "Pre-opening event of the 76th Festival on Tuesday 27 August". labiennale.org. 11 July 2019. Archived from the original on 15 July 2019. Retrieved 22 July 2019.
- Barraclough, Leo (24 July 2019). "Venice Classics Includes Films By Martin Scorsese, Dennis Hopper, David Cronenberg". Variety. Retrieved 24 July 2019.
- Vivarelli, Nick (19 July 2019). "Billie Piper's Directorial Debut, 'Rare Beasts,' to Bow in Venice Critics' Week". Variety. Retrieved 19 July 2019.
- Vivarelli, Nick (23 July 2019). "Transgender Immigrant Pic 'Lingua Franca,' Thriller 'Only Beasts' to Bow at Venice Days". Variety. Retrieved 23 July 2019.
- مشارکت‌کنندگان ویکی‌پدیا. «76th Venice International Film Festival». در دانشنامهٔ ویکی‌پدیای انگلیسی، بازبینی‌شده در ۸ سپتامبر ۲۰۱۹.
- «اعلام فیلم‌های ونیز با «متری شیش و نیم»». ایسنا. ۲۵ ژوئیه ۲۰۱۹. دریافت‌شده در ۲۵ ژوئیه ۲۰۱۹.
- «"متری شیش و نیم" به جشنواره فیلم ونیز می‌رود / رقابت پولانسکی، آسایاس، اگویان و سودربرگ برای جایزه شیر طلایی». خبرگزاری هنر ایران. دریافت‌شده در ۲۵ ژوئیه ۲۰۱۹.
- «شیر طلایی جشنواره ونیز به "جوکر" رسید / جایزه بزرگ هیئت داوران برای فیلم رومن پولانسکی / "متری شیش و نیم" لیدو را دست خالی ترک کرد». خبرگزاری هنر ایران. دریافت‌شده در ۸ سپتامبر ۲۰۱۹.
پیوند به بیرون
This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.