فهرست شهرهای اسلواکی

فهرست شهرهای اسلواکی

پرچم اسلواکی
نام به اسلواکی نام به آلمانی نام مجارستانی جمعیت
براتیسلاوا[1]Preßburg/Pressburgبراتیسلاوا۴۳۱٬۰۶۱
کوشیتسهKaschauKassa۲۳۴٬۵۹۶
پرشف[2]اEperies / PreschauEperjes۹۱٬۶۵۰
ژیلینا[3]Silleinژیلینا۸۵٬۴۷۷
نیتراNeutraنیترا۸۴٬۸۰۰
بانسکا بیستریتساNeusohlبانسکا بیستریتسا۸۰٬۷۳۰
ترناواTyrnauترناوا۶۸٬۴۶۶
مارتین، اسلواکی[4](Turz-) St.  Martinمارتین، اسلواکی۵۹٬۰۱۴
ترنچینTrentschinترنچین۵۶٬۷۶۰
پوپراد[5]Deutschendorfپوپراد۵۵٬۰۴۲
پریه‌ویدزاPriwitzپریه‌ویدزا۵۱٬۲۰۱
زولنAltsohlزولن۴۳٬۰۰۶
پواژسکا بیستریتساWaagbistritzپواژسکا بیستریتسا۴۱٬۹۸۹
نوه زامکیNeuhäus[e]lنوه زامکی۴۱٬۱۴۰
میخالوتسهGroßmichelمیخالوتسه۳۹٬۸۶۶
سپیشسکا نوا وس(Zipser) Neudorf / Neuendorfسپیشسکا نوا وس۳۸٬۳۵۷
کمارنوKomornکمرم۳۶٬۲۷۹
لویتسهLewenzلویتسه۳۵٬۹۸۰
هومننهHomenauهومننه۳۴٬۹۱۶
باردیوBartfeldباردیو۳۳٬۳۵۶
لیپتوسکی میکولاشLiptau - St.  Nikolausلیپتوسکی میکولاش۳۲٬۷۸۶
روژمبرکRosenbergروژمبرک۲۹٬۹۰۸
پیه‌شتانیPistyan / (rarely:) Püschtinپیه‌شتانی۲۹٬۶۶۰
تپلچانیTopoltschanتپلچانی۲۸٬۶۸۵
لوچنتسLizenzلوچنتس۲۷٬۷۹۰
چادتساTschadsa (is rare)چادتسا۲۵٬۸۵۲
دوبنیتسا ناد واهمDubnitz an der Waagدوبنیتسا ناد واهم۲۵٬۴۲۷
ریماوسکا سبتاGroßsteffelsdorfریماوسکا سبتا۲۴٬۳۷۵
پارتیزانسکه[6]-Simony۲۴٬۳۴۰
شالاSchelleشالا۲۴٬۲۵۶
دونایسکا سترداNiedermarkt (is very rare)دونایسکا ستردا۲۳٬۴۶۷
تربیشوTrebischauتربیشو۲۳٬۲۸۸
ورانو ناد تپلیوFrö(h)nel/Vronau an der Töplورانو ناد تپلیو۲۳٬۰۱۴
هلهوتسFreistadtl/Freistadt an der Waagهلهوتس۲۲٬۸۰۱
برزنوBries an der Granبرزنو۲۲٬۲۲۱
سنیناSninaسنینا۲۱٬۲۴۷
پزینکBösingBazin۲۱٬۴۰۵
سنیتساSenitzسنیتسا۲۰٬۷۸۲
نوه مستو ناد واهمNeustadt an der Waag / (rarely) Neustadtlنوه مستو ناد واهم۲۰٬۶۰۷
بانوتسه ناد ببراووBanowitzبانوتسه ناد ببراوو۲۰٬۵۷۴
دلنی کوبینUnterkubinدلنی کوبین۱۹٬۷۷۵
ژیار ناد هرنم[7]Heiligenkreuzژیار ناد هرنم۱۹٬۷۶۸
رژنیاواRosenauرژنیاوا۱۹٬۰۹۲
پوخوPuchauپوخو۱۸٬۶۰۱
مالاتسکیMalatzkaمالاتسکی۱۷٬۷۸۵
هاندلواKrickerhau / Krickerhäu / Kreckerhajهاندلوا۱۷٬۷۱۷
سردی-Szered۱۷٬۱۹۱
کژمارکKesmark / Käsmarkکژمارک۱۷٬۱۰۵
کیسوتسکه نوه مستوKis(s)utz-Neustadtlکیسوتسکه نوه مستو۱۶٬۴۳۲
ستارا لوبونیاAltlublauستارا لوبونیا۱۶٬۴۲۲
گالانتاGallandauگالانتا۱۵٬۸۱۳
سنتس، اسلواکیWartbergسنتس، اسلواکی۱۵٬۵۴۲
دتوا-Gyetva،Dettva۱۴٬۹۷۳
سکالیتساSkalitzسکالیتسا۱۴٬۹۳۴
لوچاLeutschauلوچا۱۴٬۷۳۱
ولکی کرتیش-ولکی کرتیش۱۳٬۷۷۳
زلاته مراوتسهGoldmorawitzزلاته مراوتسه۱۳٬۳۴۵
رووتساGroß-Rauschenbach (is rare)رووتسا۱۲٬۹۶۱
مییاواMiawa (is rare)مییاوا۱۲٬۷۲۹
شامرینSommereinشامرین۱۲٬۵۴۶
سابینوZebenسابینو۱۲٬۴۲۴
سویدنیکOberswidnikسویدنیک۱۲٬۲۳۷
نوا دوبنیتساNeudubnitzنوا دوبنیتسا۱۱٬۹۵۸
بیتچاGroßbitschبیتچا۱۱٬۵۹۵
هلیچWeißkirchen/Holitschهلیچ۱۱٬۵۸۱
شتوروو[8]Parkanشتوروو۱۱٬۰۴۱
ستروپکوStroppkauSztropkó۱۰٬۸۵۱
بانسکا شتیاوینتساSchemnitzبانسکا شتیاوینتسا۱۰٬۸۱۴
کلاروو[8]-کلاروو۱۰٬۷۵۵
شورانیSchuran (is rare)Surány۱۰٬۴۶۰
فیلاکووFülleckفیلاکوو۱۰٬۳۹۵
ستارا توراAlt-Turnستارا تورا۹٬۹۴۱
ملداوا ناد بدووMoldau (an der Bodwa)ملداوا ناد بدوو۹٬۹۱۶
ولکه کاپوشانی-ولکه کاپوشانی۹٬۵۵۳
ورابله-ورابله۹٬۴۱۱
توردشینTurdoschinتوردشین۹٬۴۰۲
ولکی مدر-ولکی مدر۸٬۸۸۱
کرمپاخیKrompachکرمپاخی۸٬۸۴۶
مدراModernمدرا۸٬۷۱۵
ستوپاوا، ناحیه مالاتسکیStampfenStomfa۸٬۵۹۳
نامستوو-نامستوو۸٬۰۹۶
هوربانوو[8]Altdalaهوربانوو۸٬۰۶۹
هرینواHrinauهرینوا۸٬۰۲۷
ترنالا[9]-ترنالا۷٬۹۸۷
شاهی، اسلواکیEipelschlagشاهی، اسلواکی۷٬۹۴۳
کرالوسکی خلمتس-کرالوسکی خلمتس۷٬۹۱۰
سچوتس-سچوتس۷٬۸۸۲
کروپیناKarpfenکراپینا۷٬۸۳۵
لیپتوسکی هرادکNeuhäusel in der Liptauلیپتوسکی هرادک۷٬۷۷۸
تورزوکا-تورزوکا۷٬۷۵۶
ترستناB[r]ingenstadtترستنا۷٬۵۳۰
سویتSvitسویت۷٬۵۱۳
ژلیه‌زوتسهZelisژلیه‌زوتسه۷٬۴۹۵
هنوشتاNustenNyustya۷٬۴۶۰
نوا باناKönigsberg an der Granنوا بانا۷٬۴۲۰
وروتکیRuttek (is rare)وروتکی۷٬۲۶۸
کراسنو ناد کیسوتسوCrassnaکراسنو ناد کیسوتسو۷٬۰۴۲
تورچیانسکه تپلیتسهBad Stubenتورچیانسکه تپلیتسه۶٬۹۶۴
مدزیلابرتسه-مدزیلابرتسه۶٬۶۱۶
ژارنویتساScharnowitzژارنویتسا۶٬۴۱۶
لیپانیSiebenlindenلیپانی۶٬۳۹۵
وربوهWerbauوربوه۶٬۲۷۹
سبرانتسهSobranzسبرانتسه۶٬۲۶۸
سپیشسکا بلاZipser Belaسپیشسکا بلا۶٬۲۶۰
نمشوا-نمشوا۶٬۲۲۸
گلینتساGöllnitzگلینتسا۶٬۱۶۸
رایتسRajetzرایتس۶٬۱۰۲
پلتار?پلتار۵٬۸۳۵
سلادکویچوو[8](Klein- + Groß)Diosekسلادکویچوو۵٬۶۷۰
کرمنیتساKremnitzکرمنیتسا۵٬۵۹۷
برزوا پد برادلمBirkenhainبرزوا پد برادلم۵٬۴۵۲
ایلاواIllau (is very rare)ایلاوا۵٬۴۴۳
گبلیEgbellگبلی۵٬۱۳۰
دبشیناDobschauدبشینا۵٬۱۱۲
شاشتین ستراژه[10]Sassin/Ewsشاشتین ستراژه/?۵٬۰۵۵
بینیتسهWeinitzبینیتسه۵٬۰۰۷
سوتی یورSt.GeorgenSzentgyörgy۴٬۹۲۹
سلیاچ-سلیاچ۴٬۸۱۳
ویسکه تاتری[11]Hohe Tatraویسکه تاتری۴٬۷۱۸
ستراژسکهStraschkeستراژسکه۴٬۵۵۱
ولکی شاریشGroßscharoschولکی شاریش۴٬۴۶۸
نواکی-نواکی۴٬۳۸۴
ترنچیانسکه تپلیتسهTrentschinteplitzترنچیانسکه تپلیتسه۴٬۲۸۱
چیرنا ناد تیسو-چیرنا ناد تیسو۴٬۲۳۱
گیرالتوتسه-گیرالتوتسه۴٬۱۸۸
تلماچه-Garamtolmács۴٬۱۰۷
لئوپولدوLeopoldstadtلئوپولدو۴٬۰۹۹
تیسوتسTheißholz / (or rarely) Theisscholzتیسوتس۴٬۰۸۳
سپیشسکه پدهرادیهKirchdraufسپیشسکه پدهرادیه۳٬۸۵۲
مدزوMetzenseifenمدزو۳٬۸۰۶
هانوشوتسه ناد تپلو-هانوشوتسه ناد تپلو۳٬۶۹۲
سپیشسکه ولاخیWallendorfسپیشسکه ولاخی۳٬۶۲۲
پدلینتسPudleinPodolin۳٬۲۱۷
یلشاواEltschیلشاوا۳٬۱۵۰
رایتسکه تپلیتسهBad Rajetzرایتسکه تپلیتسه۲٬۹۵۰
سپیشسکا ستارا وسAltendorfسپیشسکا ستارا وس۲٬۳۳۳
دودینتسDudintzeدودینتس۱٬۵۱۹
مردی کامنBlauensteinمردی کامن۱٬۴۸۴

پانویس

  1. کلا تغییر نام در سال ۱۹۱۹
  2. (metro: ۱۶۱٬۰۰۰)
  3. (urban: 108،114) (metro: cca 159،000)
  4. (urban: ۷۶٬۵۵۰) (metro: cca ۱۰۵٬۰۰۰)
  5. -۱۰۰٬۰۰۰
  6. تازه تاسیس از چندین روستا در سال 1938، until 1949 called Baťovany [i.e. Tomas Bata town]
  7. کلا تغییر نام در سال ۱۹۵۵
  8. کلا تغییر نام در سال ۱۹۴۸
  9. ۱۹۴۸–۱۹۹۰ called Šafárikovo
  10. newly created از روستاهای Šaštín و Stráže nad Myjavou در ۱۹۶۰، ۱۹۶۰–۱۹۷۱ called Šaštínske Stráže
  11. یک شهرک تازه تاسیس

جستارهای وابسته

منابع

  • ویکی‌پدیای انگلیسی
This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.