هنریک استپانیان

در سال ۱۲۷۰ خورشیدی با نام اصلی هراند استپانیان در تبریز به دنیا آمد. در سال ۱۲۷۳ به همراه خانواده اش به کنستانتینوپل در امپراتوری عثمانی مهاجرت کرد. در سال ۱۲۹۴ از «کنسرواتوار کنستانتینوپل» فارغ‌التحصیل شد. سپس بین سال‌های ۱۲۹۸ تا ۱۳۰۱ با گروه تئاتر دراماتیک ارمنیان همکاری می‌کرد که واهرام پاپازیان نیز عضو این گروه بود. در سال ۱۳۰۱ همراه با واهرام پاپازیان به ارمنستان رفت و پس از چندی نیز به باکو، سمرقند و عشق‌آباد مسافرت کرد و سرانجام به ایران بازگشت و به تهران آمد و مقیم تهران شد. در سال ۱۳۱۲ در نمایش‌هایی که واهرام پاپازیان به دعوت «جمعیت شیر و خورشید» به زبان ارمنی در تالار «سینما پالاس» تهران اجرا می‌کرد به ایفای نقش می‌پرداخت که از جمله آنها می‌توان به نمایش‌های «اتللو»، «دون ژوان» و «کین» را نام برد. از نمایش‌هایش در مقام کارگردان می‌توان به نمایش‌های ذیل اشاره کرد: «طلا و خاکستر»، «آنا کریستین»، «پاکباخته»، «مزاحم زندگی»، «دختر شکلات‌فروش»، «زورق بی صاحب»، «ریشارد دارلینگتون»، «بچهٔ حلال‌زاده»، «پرتگاه و «روزنامه‌نگاران» وی همچنین تعدادی نمایشنامه به فارسی ترجمه کرده که عبارتنداز: «خانهٔ چارلی»،[1] «زنده باد دائی جان»، «طلاق»، «ماری مادلن و «وکیل قلابی»

در آذرماه سال ۱۳۳۸ در تهران درگذشت.

1. از پاریس برگشته (۱۳۳۸)
2. چک یک میلیون تومانی (۱۳۳۸)

• فهرست کارگردانان ارمنی
• فهرست کارگردانان ایرانی

• گروه تحقیق و پژوهش موزه سینما (تابستان ۱۳۸۳)، ارامنه و سینمای ایران، طهران: موزه سینمای ایران. باغ فردوس، ص. ۱۴۴صفحه، شابک ۹۶۴-۶۷۲۸-۴۴-۸
• جمال امید (۱۳۷۷)، فرهنگ سینمای ایران، تهران: موسسه انتشارات نگاه، ص. ۵۰۴، شابک ۹۶۴-۶۱۷۴-۸۹-۲
• سید مرتضی سید محمدی (۱۳۷۸)، فرهنگ کارگردانهای سینمای ایران ۱۳۷۷–۱۳۰۹، تهران: تشرو سیمرو، ص. ۱۰۶۸، شابک ۹۶۴-۵۶۸۵-۳۵-۴
• ژانت د. لازاریان (۱۳۸۲)، «سینما»، دانشنامه ایرانیان ارمنی (ویراست اول)، تهران: انتشارات هیرمند، شابک ۹۶۴-۶۹۷۴-۵۰-۳
• «هنریک استپانیان - سوره سینما». دریافت‌شده در ۲۶ مه ۲۰۱۷.
• «دانشنامه ایران زمین - استپانيان، هراند». دریافت‌شده در ۹ اکتبر ۲۰۱۸.