اتوپیا (کتاب)
آرمانشهر یا یوتوپیا (با نام کامل: Libellus vere aureus, nec minus salutaris quam festivus, de optimo rei publicae statu deque nova insula Utopia) یک اثر داستانی و فلسفه سیاسی از تامس مور (۱۴۷۸–۱۵۳۵) منتشر شده در سال ۱۵۱۶ و اثری به زبان لاتین است.
 Illustration for the ۱۵۱۶ first edition of Utopia. | |
| نویسنده(ها) | تامس مور |
|---|---|
| عنوان اصلی | Utopia |
| برگرداننده(ها) | Ralph Robinson Gilbert Burnet |
| کشور | Seventeen Provinces, لون |
| زبان | زبان لاتین |
| ناشر | More |
تاریخ نشر | ۱۵۱۶انگلیسی: ۱۵۵۱ |
| گونه رسانه | چاپ |
| شمار صفحات | ۱۳۴ |
| شابک | شابک ۹۷۸-۱-۹۰۷۷۲۷-۲۸-۳ |
واژه‌شناسی
یوتوپیا به زبان انگلیسی، به معنای آرمانشهر (مدینه فاضله) است و به‌شکل Eutopia نوشته می‌شود که در لاتین به‌معنای جای خوب است.[1]
یوتوپیا واژه‌ای است یونانی که مفهوم آن نیز با اثر تامس مور به عرصه آمد. این واژه از ریشه ou-topos است و بهترین و ترجمه آن در زبان فارسی از اصلاح شهاب الدین سهروردی به معنای ناکجاآباد است. در این واژه کنایه طنز آمیز از واژه eu-topos به‌معنای خوبستان است. این کلمه در قرن‌های بعدی عنوان آثار بسیاری در اروپا و دربارهٔ جامعه آرمانی شد.
پانویس
خوانش بیشتر
 |
در ویکی‌انبار پرونده‌هایی دربارهٔ اتوپیا (کتاب) موجود است. |
 |
در ویکی‌نبشته لاتین نوشته‌های مربوط به این مقاله وجود دارد. |
- Sullivan, E. D. S. (editor) (1983) The Utopian Vision: Seven Essays on the Quincentennial of Sir Thomas More San Diego State University Press, San Diego, California, ISBN 0-916304-51-5
پیوند به بیرون
- English translation of Utopia by Gilbert Burnet at پروژه گوتنبرگ
- Free audio recording at لیبری‌واکس
- Thomas More and his Utopia by کارل کائوتسکی
- Andre Schuchardt: Freiheit und Knechtschaft. Die dystopische Utopia des Thomas Morus. Eine Kritik am besten Staat
| تألیف |
| ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ترجمه |
| ||||||||
This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.