چرخ‌وفلک جادویی
چرخ‌وفلک جادویی (فرانسوی: Le Manège enchanté؛ انگلیسی: The Magic Roundabout) نام یک مجموعهٔ کارتونی فرانسوی-بریتانیایی بود که در سال ۱۹۶۴ منتشر شد و پخش آن تا سال ۱۹۷۱ میلادی ادامه داشت.
| چرخ‌وفلک جادویی | |
|---|---|
 | |
| سازنده | سرژ دانو |
| بازیگران | اریک تامپسون (راوی نسخهٔ اصلی بریتانیایی) جیمی هیبرت (راوی شبکهٔ کارتون نت‌ورک) نایجل پلینر (راوی شبکهٔ ۴) |
| کشور سازنده |  فرانسه انگلستان |
| شمار قسمت‌ها | ۴۴۱ |
| تولید | |
| مدت | ۴۵۰ قسمتِ ۵ دقیقه‌ای (۱۹۶۵–۲۰۰۰) ۱۰۴ قسمتِ ۱۱ دقیقه‌ای (۲۰۰۷–۲۰۱۰) |
| تولیدکننده‌ها | دانو پرودوکسون اِی‌بی پروداکشنز |
| پخش | |
| شبکهٔ اصلی | اُ. اِر. تِ. اف (فرانسه، ۱۹۶۴–۱۹۷۱) بی‌بی‌سی (بریتانیا، ۱۹۶۵–۱۹۷۷) شبکه ۴ (بریتانیا، ۱۹۹۲) نیک جونیور و نیک جونیور ۲ (بریتانیا، ۲۰۰۷–) بی‌بی‌سی ۴ (بریتانیا، ۲۰۰۷) شبکه دیزنی (فرانسه، ۲۰۰۸) ام۶ (فرانسه، ۲۰۰۸) زد د اف (آلمان، ۲۰۰۸) |
| انتشار اولیه | ۱۹۶۴ – ۱۹۷۱ |
داستان این مجموعه دربارهٔ یک چرخ‌وفلک حادویی (از نوعِ کالسکه اسبی چرخان) متعلق به «آقای راستی» (Mr. Rusty) است که در وسط یک باغ جادو قرار دارد و بچه‌های داستان از آن استفاده نمی‌کنند، اما با آمدن تعدادی شخصیت عجیب و سحرآمیز، اتفاقات دیگری رقم می‌خورد و هر بار ماجراهای جالبی پیش می‌آید.
چرخ‌وفلک جادویی ابتدا در فرانسه و به‌زبان فرانسوی تولید شد. سپس به‌سبب مشکلات دوبلهٔ آن به زبان انگلیسی،[1] یک نسخه دیگر از این سریال توسط کمپانی بی‌بی‌سی با فیلم‌نامه‌ای جدید به زبان انگلیسی که توسط اریک تامپسون، نوشته و اجرا شده بود، به‌صورتِ استاپ موشن ساخته شد که اسامی شخصیت های انیمیشنی در آن، با نسخهٔ اصلی متفاوت بود. این مجموعه پس از انتشار، با موفقیت چشمگیری مواجه شد و حتی به‌نوعی مکتب فکری مبدل شد.[1]
این مجموعهٔ تلویزیونی در دههٔ ۶۰ خورشیدی از برنامهٔ کودکان و نوجوانان پخش شد.
منابع
- Magic Roundabout, The (1965–77) BFI Screenonline. Retrieved 23 August 2013.
- مشارکت‌کنندگان ویکی‌پدیا. «The Magic Roundabout». در دانشنامهٔ ویکی‌پدیای انگلیسی، بازبینی‌شده در ۲ فوریه ۲۰۱۷.