هونام
هونام[1] (به انگلیسی: Term of endearment) واژه یا عبارتی است که برای نشانی، توصیف یا صدا کردن کسی، جانوری، یا شی‌ای بی‌جان که گوینده برای آن احساس عشق یا عاطفه دارد. هونام‌ها به دلیل‌های گوناگونی به کار برده می‌شوند، برای نمونه پدرمادرها فرزندانشان را و عاشقان هم‌دیگر را نشانی می‌کنند.
کاربرد
هونام‌ها در انگلیسی کاربرد فراوانی دارند، برای نمونه:
- babe/baby (بچه/بچه‌ای)
- sweetheart (شیرین‌دل)
- sweetie (شیرینی)
- sugar (شکر)
- honey (عسل)
- love (عشق)
- prince/princess (شاهزاده: شاهپور/شاهدخت)
- dear (گرامی)
- hottie (داغی)
- sexy (سکسی)
- beautiful (زیبا)
- handsome (خوش‌چهره)
- angel (فرشته)
و دیگرها.
هونام‌های بسیاری هم در پارسی هستند.
منابع
- برپایه آلمانی kosename (نام حیوان خانگی) از kosen:نوازش، دوستی، بوسه و name:نام
This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.