تن‌تن در شوروی
تن‌تن در سرزمین شوراها (به زبان فرانسوی: Les Aventures de Tintin, reporter du Petit "Vingtième", au pays des Soviets به معنای کامل: سرزمین شوراها به روایت خبرنگار ماجراجو تن‌تن) اولین کتاب از مجموعهٔ کتابهای مصور ماجراهای تن‌تن و میلو است. این کتاب نخستین بار در سال ۱۹۳۰ میلادی توسط هرژه نوشته، طراحی و در صفحه کودکان یک روزنامه بلژیکی به نام "Le Vingtième Siècle" به چاپ رسید.
| تن‌تن در سرزمین شوراها (Tintin au pays des Soviets) | |
|---|---|
 روی جلد انگلیسی کتاب تن‌تن در سرزمین شوراها | |
| تاریخ | ۱۹۳۰ |
| سری | ماجراهای تن‌تن و میلو |
| ناشر | Le Petit Vingtième |
| گروه سازنده | |
| خالق | هرژه |
| نسخهٔ اصلی | |
| منتشرشده در | Le Petit Vingtième |
| تاریخ انتشار | ۱۰ ژانویه ۱۹۲۹ – ۸ مه ۱۹۳۰ |
| زبان | فرانسوی |
| ترجمه | |
| ناشر ترجمه | Sundancer |
| تاریخ ترجمه | ۱۹۸۹ |
| مترجم |
|
| گاه‌نگاری | |
| قبل از | تن‌تن در کنگو (۱۹۳۱) |
هرژه در ماجرای تن‌تن در سرزمین شوراها با نگاهی انتقادی به اتحاد جماهیر شوروی، ادعای کمونیستها را مبنی بر جهش اقتصادی شوروی به تمسخر گرفت.
چاپ اول
- در انگلیس: Casterman
- در ایران (ترجمه فارسی): انتشارات تاریخ وفرهنگشه
نام فارسی دیگر:تن‌تن در شوروی، فرار از شوروی
تعداد صفحات
- در ایران: ۶۲ صفحه
- در بلژیک: حدود۱۴۰ صفحه
- در انگلیس: ۶۲ صفحه
- در آمریکا: ۶۲ صفحه
- در فرانسه: ۶۲ صفحه
جستارهای وابسته
منابع
- Wikipedia contributors, "Tintin in the Land of the Soviets," Wikipedia, The Free Encyclopedia, http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Tintin_in_the_Land_of_the_Soviets&oldid=217047541
This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.