آخرین رقص مری جین

«آخرین رقص مری جین» (به انگلیسی: Mary Jane's Last Dance) ترانه‌ای از ساخته‌های تام پتی و اجرا شده توسط تام پتی اند د هارت‌بریکرز است. تام پتی این ترانه را در ۲۲ ژوئیه ۱۹۹۳ و همراه با قطعه‌های آلبوم Wildflowers ضبط کرد اما آن را به‌همراه آلبوم Greatest Hits (۱۹۹۳) منتشر کرد. تک‌آهنگ «آخرین رقص مری جین» در زمان انتشارش در ایالات متحده تا ردهٔ ۱۴اُم بیلبورد هات ۱۰۰ صعود کرد[1] و اولین ترانهٔ پتی در دههٔ ۹۰ میلادی بود که جزو ۲۰ تک‌آهنگ پُرفروش روز آمریکا می‌شد.

«آخرین رقص با مری جین»
ترانه تام پتی اند د هارت‌بریکرز
از آلبوم Greatest Hits
تاریخ پخش۱۹۹۳
تاریخ ضبط۲۲ ژوئیه ۱۹۹۳
سبکبلوز راک، هارتلند راک، سایکدلیک راک
زمان۴:۳۵
ناشراِم‌سی‌اِی
تهیه‌کننده(ها)ریک رابین
تام پتی
مایک کمپل
گاه‌نگاری تک‌آهنگ‌های تام پتی اند د هارت‌بریکرز
««Into the Great Wide Open»
۱۹۸۸»
«آخرین رقص با مری جین» ««Something in the Air»
۱۹۹۲»
آخرین رقص مری جین
۲۸ ثانیه (از ۴:۳۵)
  • پرونده
  • راهنما

مایک کمپل (گیتاریست) در برابر این پرسش که آیا شعر این ترانه ربطی با ماری جوانا دارد[پانویس 1] گفته محتوای ترانه هنوز[پانویس 2] راجع به یک دختر ایندیانایی در یک شب ایندیانایی است. همچنین می‌تواند راجع به یک وداع عاشقانه هم باشد. شما می‌توانید هر مفهومی که به ذهن‌تان متبادر می‌کند را برایش در نظر بگیرید. در زمان ضبط «آخرین رقص مری جین» پتی سعی می‌کرد به کمپل بفهماند سولوی پایانی ترانه را چطور اجرا کند اما موفق نشد و بالاخره خودش آن بخش را نواخت.[2]

ویدئوی «آخرین رقص مری جین» داستان یک کارگر مرده‌شورخانه را روایت می‌کند که عاشق یک دختر زیبای مُرده می‌شود. او جنازهٔ دختر را از مرده‌شورخانه می‌دزدد و به خانه‌اش می‌برد. در خانه، مرده‌شور ترتیب یک ضیافت عاشقانه را می‌دهد: صورت دختر را آرایش می‌کند، بهترین لباسش را می‌پوشد و به جنازهٔ دخترک هم لباس عروس می‌پوشاند. میز شامی مجلل می‌چیند، دختر را روی صندلی‌ای می‌نشاند و خودش هم روبرویش. او جنازه را به صرف شام و نوشیدنی دعوت می‌کند و بعد در حالی که او را بغل کرده سعی می‌کند با او برقصد. اما بالاخره از بی حرکتی و بی احساسی جنازه حوصله‌اش سر می‌رود او را بر می‌دارد و در ساحل دریای نزدیک خانه‌اش به آب می‌اندازد. زمانی که مرده‌شور از محل دور می‌شود جنازه غوطه‌ور دختر در آب نشان داده می‌شود که جان گرفته و چشمهایش را باز می‌کند. در این ویدئو تام پتی نقش مرده‌شور و کیم بسینگر نقش دختر مرده را بازی می‌کنند.

پانویس

  1. "Mary Jane" یک نام مستعار برای "marijuana" است
  2. با توجه به آنچه که در ابتدا نوشته شده‌بود و بعداً تغییر داده شد.

منابع

  1. "Greatest Hits". وب‌گاه AllMusic. Retrieved 17 October 2010.
  2. Denise Sullivan. "Mary Jane's Last Dance". وب‌گاه AllMusic. Retrieved 17 October 2010.

مشارکت‌کنندگان ویکی‌پدیا. «Mary Jane's Last Dance». در دانشنامهٔ ویکی‌پدیای انگلیسی، بازبینی‌شده در ۱۷ اکتبر ۲۰۱۲.

This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.