نما (سینما)

نما،[1] پلان (به فرانسوی: plan) یا شات (به انگلیسی: shot) کوچک‌ترین جزء معنایی در زبان فیلم است. نما را با کلمه در متن مقایسه می‌کنند.

تعریف

نما یا پلان یا شات از نظر فنی عبارت است از تصویر یا تصاویری که در یک زمان ممتد کار دوربین یعنی از زمان به کار افتادن دوربین تا متوقف شدن آن روی نوار فیلم ثبت شود. ریشه‌شناسی واژه شات به روزهای اولیه تولید فیلم با دوربین هندلی دستی (en) بازمی‌گردد. این دوربین قدیمی عملکردی شبیه به مسلسل‌های هندلی زمان خود داشت که با چرخاندن دستگیره یا هندل شلیک می‌کرد. به همین دلیل این کار (فیلمبرداری) به shooting یعنی شلیک و هر نما به shot یعنی گلوله معروف شد.[2]

زمان

«مدت زمان یک پلان به‌طور معمول یک چهارم ثانیه (۶ کادر) به بالا است. اندازهٔ پلان نرمال حدود ۳۰ ثانیه یا کمی بیشتر است.»[3]
پلان‌هایی با زمان بسیار طولانی هم در تاریخ سینما وجود دارد مانند فیلم طناب هیچکاک که فقط از هفت نما تشکیل شده‌است. یا نمای بسیار طولانی در فیلم حرفه: خبرنگار آنتونیونی یا فیلم کشتی روسی به کارگردانی الکساندر سوکوروف که فقط از یک پلان تشکیل شده‌است و مانند خود فیلم، ۹۶ دقیقه طول می‌کشد. با آن که تمام فیلم ماهی و گربه در یک سکانس پلان اتفاق می‌افتد، کارگردان موفق به گذشته‌نمایی (فلاش‌بک) شده است.

انواع نما

نما به دو دسته کلی تقسیم می‌شود.

  1. نمای مادر (به انگلیسی: master shot): «نمای مادر فضای عمومی صحنه را در برمی‌گیرد، مثل فضای اتاق، فضای خیابان یا فضای سرسرای هتل.»[4]
  2. نمای خاص (به انگلیسی: specific shot): «نمای خاص بخش خاصی از اتاق، مثلاً در ورودی آن یا جلوی فروشگاه خاصی از خیابان خاصی را نشان می‌دهد.»[4]

نگارخانه

پانویس

  1. «نما» [سینما و تلویزیون] هم‌ارزِ «shot, plan (fr.)»؛ منبع: گروه واژه‌گزینی. جواد میرشکاری، ویراستار. دفتر اول. فرهنگ واژه‌های مصوب فرهنگستان. تهران: انتشارات فرهنگستان زبان و ادب فارسی. شابک ۹۶۴-۷۵۳۱-۳۱-۱ (ذیل سرواژهٔ نما3)
  2. ^ "Movie Speak; Scissorhands Revisited." 10 August 2009. Podcast. "KCRW's The Business." KCRW 89.9 FM. 12 August 2009.
  3. مبشری ۷۹
  4. فیلد ۲۱۴

منابع

  • فیلد، سید (۱۳۸۶چگونه فیلم‌نامه بنویسیم، ترجمهٔ عباس اکبری، مسعود مدنی، تهران: انتشارات نیلوفر، شابک ۹۷۸-۹۶۴-۴۴۸-۳۳۳-۲
  • مبشری، کیومرث (۱۳۷۳دکوپاژ فیلم و برنامه‌های تلویزیونی (ویراست حسن شیدا)، تهران: نشر نی، شابک ۹۶۴-۳۱۲-۰۶۳-۵
This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.