لیبرتادورس (رهبر)

لیبرتادورس به معنی آزادی‌بخش‌ها (به اسپانیایی و پرتغالی: Libertadores, تلفظ اسپانیایی: [liβeɾtaˈðoɾes] ( شنیدن), پرتغالی:[libeɾtaˈdoɾis]) لقبی برای رهبران جنگ‌های استقلال آمریکا از اسپانیا و پرتغال است. این نام در واکنش و تضاد با لقب کانکیستاتورس (به معنای فاتحان) به وجود آمد.[1]

کنفرانس گوایاکیل (۱۸۲۲) میان سیمون بولیوار و خوزه د سن مارتین که دو تن از بزرگترین آزادی‌بخشان قاره آمریکا بودند.

افرادی که لیبرتادور نامیده شده‌اند، غالباً بورژواهایی از طبقهٔ کریولو (اسپانیایی‌هایی که بومی قاره آمریکا شده‌بودند) بودند و تحت تأثیر مفاهیم لیبرالیسم قرار داشتند و اغلب تمرینات نظامی خود را در متروپل‌های کشور مادر دیده بودند.

فهرست لیبرتادورها

نام (زاده-متوفی)	مشارکت در آزادیِ	بخشی از	منبع
خوزه د سن مارتین (1778–1850)	آرژانتین، شیلی و پرو	جنگ استقلال آرژانتین عبور از آند جنگ استقلال شیلی جنگ استقلال پرو	[2]
سیمون بولیوار (1783–1830)	کلمبیا، ونزوئلا، اکوادور، پرو، پاناما و بولیوی	جنگ استقلال ونزوئلا Admirable Campaign Patria Boba جنگ استقلال اکوادور جنگ استقلال پرو جنگ استقلال بولیوی	[3]
اگوستین د ایتروبیده (1783–1824)	مکزیک، گواتمالا، السالوادور، هندوراس، نیکاراگوئه و کاستاریکا	جنگ استقلال مکزیک design of the Plan de Iguala	[4]
مانوئل بلگرانو (1770–1820)	آرژانتین، بولیوی و پاراگوئه	British invasions of the River Plate انقلاب مه Paraguay campaign جنگ استقلال آرژانتین جنگ استقلال بولیوی	[5]
برناردو اوخیگینس (1778–1842)	شیلی و پرو	جنگ استقلال شیلی جنگ استقلال آرژانتین جنگ استقلال پرو	[6][7]
میگل ایدالگو ی کوستییا (1753–1811)	مکزیک	Grito de Dolores جنگ استقلال مکزیک	[8]
خوسه ماریا مورلوس (1765–1815)	مکزیک	جنگ استقلال مکزیک wrote the Sentimientos de la Nación	[9]
رامون کاستیا (1797–1867)	پرو	جنگ استقلال پرو	[10]
آندرس د سانتا کروز (1792–1865)	بولیوی و پرو	جنگ استقلال بولیوی جنگ استقلال آرژانتین جنگ استقلال پرو جنگ استقلال اکوادور جنگ کنفدراسیون	[10]
خوزه گرواسیو آرتیگاس (1764–1850)	استان‌های متحد ریو د لا پلاتا	British invasions of the River Plate Portuguese invasion of the Banda Oriental Portuguese conquest of the Banda Oriental Argentine Civil Wars	[10]
توماس کوچرانه (1775–1860)	برزیل، شیلی	جنگ‌های انقلاب فرانسه جنگ‌های ناپلئونی جنگ استقلال شیلی جنگ استقلال پرو جنگ استقلال برزیل جنگ استقلال یونان	[4]
فرانسیسکو د میراندا (1750–1816)	ونزوئلا	جنگ انقلاب آمریکا انقلاب فرانسه جنگ استقلال ونزوئلا	[11]
ماریانو مورنو (1778–1811)	آرژانتین	انقلاب مه جنگ استقلال آرژانتین اروکشی به پاراگوئه	[12]
ماریا لئوپلدینه اتریشی (1797 – 1826)	برزیل	استقلال برزیل	[13]
پدروی یکم (1798–1834)	برزیل	Brazilian War of Independence Cisplatine War Liberal Wars	[14]
انتونیو خوزه دو سوکره (1795–1830)	بولیوی، پرو، اکوادور، ونزوئلا	جنگ استقلال ونزوئلا جنگ استقلال اکوادور جنگ استقلال بولیوی جنگ استقلال پرو جنگ گرند کلمبیا-پرو	[15]

میراث

پرچم‌های ونزوئلا، کلمبیا و اکوادور بر پایه نقشی از فرانسیسکو میراندا در سال ۱۸۰۶ طراحی شد. همچنین، بولیوی نام کشور خود را از روی اسم سیمون بولیوار، رئیس‌جمهور گرند کلمبیا، برگزیده است. سن مارتین در کشور پرو به لقب «رئیس محافظ» این کشور نائل آمده. جام فوتبال لیبرتادورس نیز توسط کنفدراسیون فوتبال آمریکای جنوبی برای یادبود این شخصیت‌های تاریخی انتخاب شده‌است.

کتاب‌شناسی

Robert Harvey. Liberators: Latin America's Struggle for Independence. Woodstock, The Overlook Press, 2000. شابک ‎۱-۵۸۵۶۷-۰۷۲-۳
James Higgins (editor). The Emancipation of Peru: British Eyewitness Accounts, 2014. Online at https://sites.google.com/site/jhemanperu
Marion Lansing. Liberators and Heroes of South America. Boston, L. C. Page & Co. , 1940.
Irene Nicholson. The Liberators: A Study of Independence Movements in Spanish America. New York, Frederick A. Praeger, 1968.
Pigna, Felipe (2010). Libertadores de América. Buenos Aires: Planeta. ISBN 978-950-49-2420-3.

پانویس

Pigna, p. 9
Pigna, pp. 195-272
Pigna, pp. 135-192
Robert Harvey. Liberators: Latin America's Struggle for Independence. Woodstock, The Overlook Press, 2000. شابک ‎۱−۵۸۵۶۷−۰۷۲−۳
Pigna, p. 55-91
page 429 Robert Harvey. Liberators: Latin America's Struggle for Independence. Woodstock, The Overlook Press, 2000. شابک ‎۱−۵۸۵۶۷−۰۷۲−۳
Pigna, pp. 93-133
Lansing, pp. 15-39
Lansing, pp. 39-59
Lansing, p. 121
Pigna, pp. 13-52
Lansing, pp. 119
Rezzutti, Paulo (2017). D. Leopoldina, a história não contada: A mulher que arquitetou a independência do Brasil. Leya. p. 223.
page 511, Robert Harvey. Liberators: Latin America's Struggle for Independence. Woodstock, The Overlook Press, 2000. شابک ‎۱−۵۸۵۶۷−۰۷۲−۳
Lansing, pp. 219

پیوند به بیرون

در ویکی‌انبار پرونده‌هایی دربارهٔ لیبرتادورس (رهبر) موجود است.

(in Spanish) "Sucre, Bolívar y San Martín" Argentine Ministry of Economy
Copa Libertadores بایگانی‌شده در ۲۵ مارس ۲۰۱۸ توسط Wayback Machine

This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.

[1] Pigna, p. 9

[2] Pigna, pp. 195-272

[3] Pigna, pp. 135-192

[Harvey_in_general-4] Robert Harvey. Liberators: Latin America's Struggle for Independence. Woodstock, The Overlook Press, 2000. شابک ‎۱−۵۸۵۶۷−۰۷۲−۳

[5] Pigna, p. 55-91

[6] 429 Robert Harvey. Liberators: Latin America's Struggle for Independence. Woodstock, The Overlook Press, 2000. شابک ‎۱−۵۸۵۶۷−۰۷۲−۳

[7] Pigna, pp. 93-133

[8] Lansing, pp. 15-39

[9] Lansing, pp. 39-59

[Lansing,_p._121-10] Lansing, p. 121

[11] Pigna, pp. 13-52

[12] Lansing, pp. 119

[13] Rezzutti, Paulo (2017). D. Leopoldina, a história não contada: A mulher que arquitetou a independência do Brasil. Leya. p. 223.

[14] 511, Robert Harvey. Liberators: Latin America's Struggle for Independence. Woodstock, The Overlook Press, 2000. شابک ‎۱−۵۸۵۶۷−۰۷۲−۳

[15] Lansing, pp. 219