انسانی زیادی انسانی
انسانی بسیار انسانی یا انسانی زیادی انسانی: کتابی برای روح‌های آزاد (آلمانی: Menschliches, Allzumenschliches: Ein Buch für freie Geister) کتابی است از فیلسوف قرن نوزدهمی فریدریش نیچه. این کتاب در سال ۱۸۷۸ برای نخستین بار چاپ شد.
 Title page of the first edition | |
| نویسنده(ها) | فریدریش نیچه |
|---|---|
| عنوان اصلی | Menschliches, Allzumenschliches: Ein Buch für freie Geister |
| برگرداننده(ها) | Alexander Harvey (first, 1908)[1] |
| کشور | Germany |
| زبان | زبان آلمانی |
| گونه(های) ادبی | فلسفه، روان‌شناسی |
| ناشر | Ernst Schmeitzner[2] |
تاریخ نشر | آوریل ۱۸۷۸[2] |
انتشار به انگلیسی | ۱۹۰8 (first)[1] |
| کتابخانه کنگره | B3313.M53[1] |
| پس از | Untimely Meditations (۱۸۷۳–۱۸۷۶) |
| پیش از | سپیده‌دم (کتاب) (۱۸۸۱) |
| متن | Menschliches, Allzumenschliches: Ein Buch für freie Geister در ویکی‌نبشته |
در سال ۱۸۷۶ نیچه از واگنر گسست و در همان سال، وخامتِ حال وی رو به بیشتر شدن گذاشت و ابتلای وی به بیماری (بنا به عقیدهٔ عده‌ای سیفیلیس[3] و بنا به عقیدهٔ عده‌ای دیگر تومور مغزی[4]) او را مجبور به درخواست مرخصی از وظایف دانشگاهی خود در دانشگاه بازل نمود.
ترجمه به فارسی
این کتاب چندین بار به فارسی برگردانده شده‌است، از جمله توسط محمد محقق‌نیشابوری و ابوتراب سهراب (۱۳۸۴، نشر مرکز)، سعید فیروزآبادی (۱۳۸۲، نشر جامی)، عباس کاشفی (۱۳۹۵، فرزان روز).
خوانش بیشتر
 |
متن مربوطه در ویکی‌نبشته: Human All-Too-Human |
 |
مجموعه‌ای از گفتاوردهای مربوط به Human, All Too Human در ویکی‌گفتاورد موجود است. |
- کتاب الکترونیکی رایگان Human, All Too Human: A Book for Free Spirits, Part I در پروژهٔ گوتنبرگ
- کتاب الکترونیکی رایگان Human, All Too Human: A Book for Free Spirits, Part II در پروژهٔ گوتنبرگ
- کتاب الکترونیکی رایگان Menschliches, Allzumenschliches: Ein Buch Fuer Freie Geister در پروژهٔ گوتنبرگ
- Friedrich Nietzsche by Robert Wicks. Ed. Edward N. Zalta (The Stanford Encyclopedia of Philosophy)
پانویس
- «Human, all too human; a book for free spirits, by Friedrich Nietzsche; tr. by Alexander Harvey». Library of Congress Online Catalog. U.S. Library of Congress. دریافت‌شده در ۵ ژوئیه ۲۰۱۳.
- Brown، Malcolm (۵ مه ۲۰۱۱). «1878». Nietzsche Chronicle. Dartmouth University. بایگانی‌شده از اصلی در ۱۱ ژوئیه ۲۰۱۳. دریافت‌شده در ۵ ژوئیه ۲۰۱۳.
In late April [1878], Schmeitzner issues FN's new book, Menschlisches, Allzumenschliches; Ein Buch für freie Geister. Dem Andenken Voltaires geweiht zur Gedächtnisfeier seines Todestages, den 30. Mai 1778 [Human, All Too Human; a Book for Free Spirits. Dedicated to the memory of Voltaire on the commemoration of the day of his death, 30 May 1778]
- Nietzsche، Friedrich (۲۰۰۴). Human, All Too Human. Penguin Classics. Transl. Marion Faber. Penguin Books. شابک ۹۷۸-۰-۱۴-۰۴۴۶۱۷-۳.
- «Leonard Sax, "What Was the Cause of Nietzsche's Dementia?"» (PDF). بایگانی‌شده از اصلی (PDF) در ۲۰ اکتبر ۲۰۱۴. دریافت‌شده در ۳۱ ژوئیه ۲۰۱۷.
This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.