استیمبوت بیل جونیور
استیمبوت بیل جونیور[1] (انگلیسی: Steamboat Bill Jr) یک فیلم کمدی صامت به کارگردانی چارلز ریسنر است که در سال ۱۹۲۸ منتشر شد. از بازیگران آن می‌توان به باستر کیتون و جو کیتون اشاره کرد.
| استیمبوت بیل جونیور | |
|---|---|
 | |
| کارگردان | چارلز ریسنر |
| تهیه‌کننده | جوزف ام. شنک |
| نویسنده |
|
| فیلمنامه‌نویس | کارل هارباو |
| بازیگران | باستر کیتون ارنست تورنس جو کیتون |
| فیلم‌بردار |
|
| تدوین‌گر | شرمن کل |
| توزیع‌کننده | یونایتد آرتیستز |
تاریخ‌های انتشار |
|
مدت زمان | ۷۱ دقیقه |
| کشور | آمریکا |
| زبان | فیلم صامت (با میان‌متن انگلیسی) |
لازم به ذکر است که عنوان فیلم در واقع نامِ یکی از شخصیت‌های فیلم است و طبعاً هیچ ربطی به کشتی بخار و غیره ندارد و چون "نام خاص" است، نباید ترجمه شود.[1]
منابع
- آن‌ها به اسب‌ها شلیک نمی‌کنند (دربارهٔ، ترجمهٔ عنوان‌ها و عنوانهای ترجمه شده)؛ بهمن طاهری؛ ماهنامه سینمایی «فیلم»، شماره ۱۱۶، صفحه ۲۷، ۱۵ آذر ۱۳۷۰
- مشارکت‌کنندگان ویکی‌پدیا. «Steamboat Bill Jr.». در دانشنامهٔ ویکی‌پدیای انگلیسی، بازبینی‌شده در ۳۰ نوامبر ۲۰۱۴.
پیوند به بیرون
This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.