استخوان‌های خورشیدی

استخوان‌های خورشیدی (به انگلیسی: Solar Bones) یک رمان با فرم جریان سیال ذهن، نوشتهٔ مایک مک‌کورمک نویسنده‌ی ایرلندی است که در سال ۲۰۱۶ در ایرلند توسط انتشارات ترامپ پرس منتشر شد.[1][2] این رمان در سال ۲۰۱۶ برنده جایزهٔ کتاب سال BGE ایرلند، در همان سال برنده جایزه ادبی گلداسمیت،[3][4] در سال ۲۰۱۷ نامزد دریافت جایزه ادبی من بوکر[5] و در سال ۲۰۱۸ برنده جایزه ایمپک دوبلین[6][7] شد.

استخوان‌های خورشیدی
جلد کتاب
نویسنده(ها)مایک مک کورمک (نویسنده)
برگرداننده(ها)آرمین کاظمیان
کشورایران
زبانفارسی
گونه(های) ادبیجریان سیال ذهن
ناشرنیماژ
تاریخ نشر
۴ / ۲ / ۱۳۹۸
گونه رسانهچاپی
شمار صفحات۳۲۰
شابکشابک ۹۷۸-۶۰۰-۳۶۷-۵۰۶-۳
استخوان‌های خورشیدی
جلد کتاب
نویسنده(ها)مایک مک کورمک (نویسنده)
عنوان اصلیSolar Bones
کشورایرلند
زبانانگلیسی
تاریخ نشر
۲۰۱۶
گونه رسانهچاپی
شمار صفحات۲۲۳
شابکشابک ۹۷۸۰۹۹۲۸۱۷۰۹۱

استخوان‌های خورشیدی از سوی بسیاری از نشریات و مراکز فرهنگی به‌عنوان یکی از کتاب‌های برگزیدهٔ سال انتخاب شده‌است، از جمله:

Times،[8][9]NPR،[10]American Library Association،[11]Chicago Public Library،[12]Irish Times Book Club،[13]The New York Times

این کتاب رتبهٔ نخستِ کتاب‌های بزرگسالی را که در سال ۲۰۱۸ از کتابخانه‌های ایرلند به امانت گرفته شده‌اند به‌دست‌آورد[14] و ترجمهٔ ایتالیاییِ آن، جایزهٔ Premio Annibal Caro کشور ایتالیا را در سال ۲۰۱۹ از آن خود کرد.[15]

در پایان سال ۲۱۰۹، کتاب استخوان‌های خورشیدی از سوی نشریه‌ی IrishTimes به‌عنوان یکی از ۵ کتاب مطرح جهان در دهه‌ی گذشته‌ی میلادی معرفی شد[16] و ترجمه‌ی یونانی آن درکنار آثاری از پل آستر و نویسندگانی دیگر، به لیست ۱۰ کتاب نهاییِ جایزه‌ی ادبی آتن ۲۰۱۹ راه پیدا کرد[17][18].

نسخهٔ فارسی کتاب استخوان‌های خورشیدی را نشر نیماژ با ترجمه‌ی آرمین کاظمیان به‌چاپ رسانده است.[19][20]

طرح داستان

این کتاب، تأملات ذهنی یک مهندس میانسال است. تأملاتی که در روز ارواح ِ درگذشته، وقتی چند ساعت پشت میز آشپزحانه نشسته است به او هجوم می‌آورند. او با نگاهی انتقادی و هستی‌شناسانه به واکاوی خاطرات، رخدادهای سیاسی اجتماعی و باورهای بشر می‌پردازد. در این میان، رویکرد فلسفی و اندیشمندانه‌ی او در مرور مفاهیمی که حیطه‌ی بودن را در طول زندگی تحت‌تأثیر قرار می‌دهند، قابل‌توجه است.[21][22][23]

منابع

  1. «Solar Bones». www.goodreads.com. دریافت‌شده در ۲۰۱۹-۰۱-۰۸.
  2. Ion Sanson (2016-06-04). "An extraordinary hymn to small-town Ireland".
  3. "Solar Bones". Goldsmiths, University of London. Retrieved 2019-01-08.
  4. Martin Riker (2018-01-05). "A Stylistically Daring Novel Considers Fundamental Questions".
  5. «Solar Bones | The Man Booker Prizes». themanbookerprize.com. دریافت‌شده در ۲۰۱۹-۰۱-۰۸.
  6. «2018 – Solar Bones | International DUBLIN Literary Award» (به انگلیسی). بایگانی‌شده از اصلی در ۲۴ دسامبر ۲۰۱۸. دریافت‌شده در ۲۰۱۹-۰۱-۰۸.
  7. Behnegarsoft.com (۲۰۱۸-۰۶-۱۳). «ایبنا - جایزه ادبی دوبلین در کشورش ماند». خبرگزاری کتاب ایران (IBNA). دریافت‌شده در ۲۰۱۹-۰۱-۰۸.
  8. "Best fiction of 2017". 2017-10-25.
  9. "Our Guide To 2017's Great Reads". 2017-12-05.
  10. "2018 Notable Books List: Year's best in fiction, nonfiction and poetry announced". 2018-11-02.
  11. "the best books published in 2017". 2018-05-02.
  12. "Irish Times Book Club Choice".
  13. "New Books We Recommend". 2018-01-11.
  14. "List of most borrowed library books revealed". 2019-05-20.
  15. "Annibal Award Caro: Luca Fusari is the winner" (به ایتالیایی). 2019-06-07.
  16. John Self (2019-12-20). "Fifty Shades, Kanye, Love/Hate: The films, TV, books and music that defined the decade". The Irish Times.
  17. A.V. Team (2019-12-15). "Ποιος θα κερδίσει το βραβείο μυθιστορήματος του Athens Prize for Literature". Athens Voice (به یونانی).
  18. M.A.Orthofer (2019-12-18). "Athens Prize for Literature". Complete Review.
  19. محمد آسیابانی (۱۳۹۸-۰۶-۱۶). «سه رمان خارجی جدید نیماژ؛ آثاری از آرابال، مک‌کورمک و جاناتان کو». خبرگزاری مهر.
  20. آرشیو (۱۳۹۸-۰۲-۰۴). «استخوان‌های حورشیدی در نمایشگاه کتاب تهران». روزنامه جهان صنعت.
  21. «مجله‌ی «فرم و نقد» ـ شماره ۷ ـ شهریور ۹۸ ـ بخش «پیشخوان» ـ مقاله‌ی «در عذاب» ـ عاطفه سیاری».
  22. ساسان فقیه (۱۳۹۸-۰۶-۱۰). «روح سرگردان ایرلندی». روزنامه اعتماد.
  23. Sansom, Ian (2016-06-04). "Solar Bones by Mike McCormack review – an extraordinary hymn to small-town Ireland". the Guardian. Retrieved 2018-07-14.
This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.