آنه فرانک
آنلی ماری «آنه» فِرانک (Annelies Marie "Anne" Frank) (آلمانی: [ʔanəli:s maˈʁi: ˈʔanə ˈfʁaŋk] ( شنیدن) (زاده ۱۲ ژوئن ۱۹۲۹ - درگذشته فوریه یا مارس ۱۹۴۵) نویسنده یهودی آلمانی متولد شهر فرانکفورت بود که پس از مرگش به واسطهٔ چاپ دفترچهٔ خاطرات روزانهاش، خاطرات یک دختر جوان, شهرت جهانی پیدا کرد.[1][2] این خاطرات بازگوکنندهٔ مستندی از تجربهٔ پنهان شدن وی و خانوادهاش در طول اشغال هلند توسط آلمان نازی در جنگ جهانی دوم است و یکی از شناختهشدهترین کتابهای جهان است و چندین نمایشنامه و فیلم بر اساس آن ساخته شدهاست.
آنه فِرانک | |
---|---|
زادهٔ | ۱۲ ژوئن ۱۹۲۹ فرانکفورت، آلمان |
درگذشت | اوایل (۱۵ سال) اردوگاه کار اجباری برگن ـ بلزن، آلمان |
ملیت | در زمان تولد آلمانی، در زمان مرگ بدون ملیت، خواهان ملیت هلندی |
پیشه | نویسنده |
کارهای برجسته | خاطرات یک دختر جوان، چاپ شده پس از مرگ نویسنده |
مذهب | یهودی |
امضاء | |
آنه و خانوادهاش در سال ۱۹۳۳ پس از به قدرت رسیدن حزب نازی در آلمان به آمستردام نقل مکان کردند و با آغاز اشغال هلند در سال ۱۹۴۰ توسط نیروهای نازی، در آن کشور گرفتار شدند.[3] در ماه ژوئیهٔ سال ۱۹۴۲، زمانی که میزان آزار و خشونت علیه یهودیان به نهایت میزان خود رسیده بود، خانوادهٔ فِرانک به همراه چندی دیگر از دوستان یهودیشان، اقدام به پنهان شدن در اتاقهای مخفی ساختمان اداری اُتو فِرانک (پدرِ آنه) کردند. پس از ۲۵ ماه زندگی در اتاقهای مخفی، بر اثر خیانت، در ۴ اوت سال ۱۹۴۴[4] نهانگاهشان در خانهٔ شماره ۲۶۳ خیابان پرینسخراخت فاش شد و هشت یهودی از جمله آنه فِرانک دستگیر و سپس به اردوگاه آشویتس فرستاده شدند.[5] بررسیهای تازه نشان داده که ممکن است دلیل لو رفتن مخفیگاه آنه فرانک خیانت نبوده و نازیها بهطور اتفاقی مخفیگاه او و خانوادهاش را پیدا کردند.[5]
آنه فرانک چندین روز پس از مرگ خواهرش مارگوت فرانک و هفت ماه پس از دستگیریشان، در سن ۱۵ سالگی بر اثر بیماری حصبه در اردوگاه مرگ برگن بلزن درگذشت.[5]
میپ گیس و الیزابت «بِپ» واسکوئیجل دوتن از پنج نفری بودند که در طول این مدت به گروه پنهانشده در مخفیگاه کمک میکردند. آنها پس از دستگیری و بازداشت گروه، نوشتههای آنه را پراکنده بر روی زمین در اتاقهای مخفی یافتند[1] و میپ گیس بدون اینکه آنها را بخواند، تا پایان جنگ آنها را حفظ نمود.
تنها بازماندهٔ گروه، اُتو فرانک بود که پس از جنگ به آمستردام بازگشت و دفترچهٔ خاطرات آنه را دستنخورده دریافت کرد و به یاد خانوادهاش تصمیم به انتشار آن گرفت که تلاشهای وی در نهایت منجر به چاپ آن در سال ۱۹۴۷ شد. این اثر از زبان اصلیش، یعنی هلندی ترجمه و برای اولینبار در سال ۱۹۵۲ با عنوان خاطرات یک دختر جوان به زبان انگلیسی چاپ شد. آن دفترچهٔ خاطرات که در سالروز تولد ۱۳ سالگیاش به آنه هدیه شد، دربرگیرندهٔ خاطرات زندگی وی از تاریخ ۱۲ ژوئن سال ۱۹۴۲ تا یکم اوت ۱۹۴۴ میباشد. این اثر که به زبانهای بسیاری ترجمه شده، یکی از پرخوانندهترین کتابهای جهان بهشمار میآید و چندین نمایشنامه و فیلم بر اساس آن ساخته شدهاست.[6][7] در حقیقت این دفترچهٔ خاطرات روزانه، آنه فرانک را به یکی از مطرحترین قربانیان نسلکشی یهودیان (هولوکاست) تبدیل کردهاست.
ساختمانی که خانوادهٔ فرانک و چهار تن دیگر در حدود دو سال در اتاقهای مخفی آن زندگی میکردند در ماه مه ۱۹۶۰ به موزه تبدیل شد[1] و یکی از پربازدید کنندهترین موزههای آمستردام بهشمار میآید.
محاکمه روبر فوریسون در هلند
در ۸ آوریل ۱۹۹۸، ربر فوریسون به دادگاه آمستردام احضار شد تا در ارتباط با انتشار موضوعات مرتبط با «خاطرات آنه فرانک»[8] مورد محاکمه قرار گیرد؛ «موزه آنه فرانک» در آمستردام و «صندوق آنه فرانک» در بال سوئیس به صورت مشترک از فوریسون شکایت کردند. موزه و صندوق آنه، هال فوریسون را به علت انتشار مطالبی در رد اصالت کتاب «خاطرات آنه هال» تحت تعقیب قرار دادند.[9]
آنه فرانک در فرهنگ عامه
جستارهای وابسته
پانویس
- "Who was Anne Frank?". The Anne Frank House. 2018-09-24. Retrieved 2019-09-16.
- "Anne Frank: Diary". encyclopedia.ushmm.org. Retrieved 2019-09-16.
- «نمایشگاه تازهای از نامههای منتشرنشده آنا فرانک در آمستردام». بیبیسی. ۲۰۰۶-۰۴-۱۲. دریافتشده در ۲۰۱۹-۰۹-۱۶.
- برگرفته از ترجمه انگلیسی کتاب «آنه فرانک - خاطرات یک دختر جوان»، صفحهٔ ۲۷۸.
- «آن فرانک را 'بخت بد گیر انداخت نه خیانت'». BBC Farsi. ۲۰۱۶-۱۲-۱۷. دریافتشده در ۲۰۱۹-۰۹-۱۶.
- "Anne Frank". IMDb. Retrieved 2019-09-16.
- وبگاه بانک اطلاعات اینترنتی فیلمها
- Robert Faurisson. "The Diary of Anne Frank: Is it Genuine?". www.ihr.org. Retrieved 2019-09-16.
- «Ten questions on the authenticity of the diary of Anne Frank - the official Anne Frank House website». web.archive.org. ۲۰۰۷-۱۰-۰۵. دریافتشده در ۲۰۱۹-۰۹-۱۶.
منابع
- مشارکتکنندگان ویکیپدیا. «آنه فِرانک». در دانشنامهٔ ویکیپدیای انگلیسی، بازبینیشده در ۲۳ مهٔ ۲۰۰۸.
- ترجمهٔ انگلیسی کتاب «آنه فرانک - خاطرات یک دختر جوان» نوشتهٔ «آنه فرانک»، ترجمهشده از هلندی به انگلیسی توسط «ب. اِم. مویارت دابلدی» و تجدید چاپ شده توسط انتشارات «بنتام بوکس» در ژوئیه سال ۱۹۹۳.
- وبگاه خانهٔ آنه فِرانک در هلند
- وبگاه بانک اطلاعات اینترنتی فیلمها
پیوند به بیرون
- خانهٔ آنه فِرانک در هلند
- بنیاد آنه فِرانک در سوئیس
- مرکز آنه فِرانک در آمریکا
- موزهٔ یادبود هولوکاست در آمریکا نمایشگاه «آن فِرانک - یک داستان ناتمام» و آنه فِرانک در دانشنامهٔ هولوکاست