محمدجعفر قراچه‌داغی

محمدجعفر قراچه‌داغی
محمدجعفر قراچه‌داغی
زادهٔ	۱۲۵۰ قمری
درگذشت	۱۳۱۰ قمری
پیشه	مترجم
شناخته‌شده برای	ترجمهٔ کتاب تمثیلات به زبان فارسی

محمدجعفر قراچه‌داغی (۱۲۵۰ قمری – ۱۳۱۰ قمری)[1] مترجم و از منشی‌های جلال‌الدین میرزا قاجار بود.

قراچه‌داغی توسط جلال‌الدین میرزا به میرزا فتحعلی آخوندزاده معرفی شد که بدنبال مترجمی خبره برای ترجمهٔ نمایشنامه‌هایش به زبان فارسی می‌گشت.[2] ترجمهٔ قراچه‌داغی از کتاب تمثیلات آخوندزاده مأخذ ترجمه‌های انگلیسی و آلمانی این کتاب قرار گرفته‌است.[3][4]

پانویس

«جعفر قراچه داغی». rasekhoon.net. دریافت‌شده در ۲۰۲۱-۰۳-۱۵.
آدمیت، فریدون (۱۳۴۹). اندیشه‌های میرزا فتحعلی آخوندزاده (PDF). انتشارات خوارزمی. ص. ۶۱.
آدمیت، فریدون (۱۳۴۹). اندیشه‌های میرزا فتحعلی آخوندزاده (PDF). انتشارات خوارزمی. ص. ۴۱.
«آخوندزاده نخستین نمایشنامه‌نویس جهان اسلام/از مولیر تا آخوندزاده و هدایت | ایبنا». خبرگزاری کتاب ایران (IBNA). ۲۰۱۹-۰۳-۰۲. دریافت‌شده در ۲۰۲۱-۰۳-۱۶.

This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.

[1] «جعفر قراچه داغی». rasekhoon.net. دریافت‌شده در ۲۰۲۱-۰۳-۱۵.

[2] آدمیت، فریدون (۱۳۴۹). اندیشه‌های میرزا فتحعلی آخوندزاده (PDF). انتشارات خوارزمی. ص. ۶۱.

[3] آدمیت، فریدون (۱۳۴۹). اندیشه‌های میرزا فتحعلی آخوندزاده (PDF). انتشارات خوارزمی. ص. ۴۱.

[4] «آخوندزاده نخستین نمایشنامه‌نویس جهان اسلام/از مولیر تا آخوندزاده و هدایت | ایبنا». خبرگزاری کتاب ایران (IBNA). ۲۰۱۹-۰۳-۰۲. دریافت‌شده در ۲۰۲۱-۰۳-۱۶.