دشمنان، یک داستان عاشقانه

«دشمنان، یک داستان عاشقانه» به زبان ییدیش: Sonim, di Geshichte fun a Liebe نام رمانی از ایزاک بشویس سینگر نویسنده برنده جایزه نوبل ادبیات است. سینگر این کتاب را به زبان ییدیش نوشته است و در سال ۱۹۷۲ با نظارت خود نویسنده به انگلیسی ترجمه شده‌است.
رمان داستان مردی است که در حالی که همسر و بچه‌هایش را از دست داده، از یکی از اردوگاه‌های نازی در جنگ دوم جهانی فرار می‌کند. ابتدا به یک انباری پناه می‌برد و در نهایت به آمریکا می‌گریزد.[1] سینگر در این کتاب به محکوم‌کردن نازیسم و مظلومیت قوم یهود بسنده نمی‌کند و به نکات عام‌تری می‌پردازد. وی دست به کاوش در شخصیت قربانیان این فاجعه می‌زند و این پرسش را در ذهن خواننده بیدار می‌کند چگونه و به چه علت انسان به مرحله‌ای می‌رسد که می‌تواند دست به جنایات هولناک بزند.[2]
این رمان را احمد پوری به فارسی ترجمه کرده‌است.

نویسنده(ها)ایزاک بشویس سینگر
عنوان اصلیSonim, di Geshichte fun a Liebe
کشورآمریکا
زبانزبان ییدیش
ناشراف‌اس‌جی
گونه رسانهچاپی
شمار صفحات۲۲۸ صفحه
شابکشابک ۰−۳۷۴−۵۱۵۲۲−۰
شماره اوسی‌ال‌سی۳۱۳۴۸۴۱۸

پانویس

  1. «احمد پوری از رمان ˝دشمنان˝ می‌گوید». هنرآنلاین. بایگانی‌شده از اصلی در ۴ مارس ۲۰۱۶. دریافت‌شده در ۱۸ مرداد ۱۳۹۴.
  2. احمد پوری (۸ دی ۱۳۹۳). «عاشقانه در جنگ». روزنامه شرق. بایگانی‌شده از اصلی در ۴ مارس ۲۰۱۶. دریافت‌شده در ۱۸ مرداد ۱۳۹۴.

منابع

مجموعه‌ای از گفتاوردهای مربوط به دشمنان، یک داستان عاشقانه در ویکی‌گفتاورد موجود است.
This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.