حامد الگار

حامد الگار (به انگلیسی: Hamid Algar) (زادهٔ ۱۹۴۰ میلادی) استاد مطالعات اسلامی و زبان فارسی در دانشگاه کالیفرنیا، برکلی می‌باشد.[1] زمینه تخصصی الگار تاریخ تشیع در ایران (مخصوصاً قرن‌های ۱۹ و ۲۰ میلادی) و تصوف (مخصوصاً نقشبندیه و پیشرفت آن در آسیای میانه، هندوستان، کردستان، ترکیه و بالکان) می‌باشد. الگار مدرک لیسانس و دکترای خود را از دانشگاه کمبریج گرفته و از دانشگاه تهران دکترای افتخاری دریافت کرده‌است[2] او بیش از صد مقاله در دانشنامه ایرانیکا تألیف کرده‌است.

الگار که متولد انگلیس بوده بعدها به دین اسلام و سپس به مذهب تشیع گرویده‌ است. وی همچنین آثاری از متفکران سیاسی معاصر شیعه را به انگلیسی ترجمه کرده‌است که کتاب ولایت فقیه اثر سید روح‌الله خمینی و آثاری از علی شریعتی، مرتضی مطهری، سید محمود طالقانی از آن جمله است.[3]

نوشته‌های او به زبان‌های مختلف دنیا ترجمه و منتشر شده‌است[2] او همچنین در سال ۱۳۵۸ دیداری خصوصی با سید روح‌الله خمینی داشته‌است.[4]

آثار

  • The roots of the Islamic revolution/ Hamid Algar, London: Open prss, 1983 = ۱۳۶۲
  • Wahhabism: a critical essay
  • Surah Al-Fatihah: foundation of the Qur'an / a lecture by professor Hamid Algar; produced by Moin Shaikh.
  • Imam Abu Hamid Ghazali: an exponent of Islam in its totality
  • Sufism: principles and practice: a lecture
  • The sunna: its obligatory and exemplary aspects
  • The Naqshbandi order in republican Turkey: BIVS conference Berlin, 18-20 Dec. 81
  • Islam and revolution: writings and declarations of Imam Khomeini
  • An introduction to Islam
  • Jesus in the Quran: his reality expounded in the Qurʼan
  • Shi'i Islam: doctrines and history
  • God and his attributes: lessons on Islamic doctrine
  • An anthology of modern Arabic poetry
  • Draft constitution of the Islamic Republic of Iran.
  • Fundamentals of Islamic thought: God, man, and the universe
  • Resurrection and the hereafter: a decisive proof of their reality
  • Occidentosis: a plague from the West
  • Imamate and leadership: lessons on Islamic doctrine (book four)
  • On the sociology of Islam: lectures
  • Islam, politics, and social movements
  • Society and economics in Islam: writings and declarations of Ayatullah Sayyid Mahmud Taleghani
  • On the sociology of Islam: lectures
  • The perfect guide to the sciences of the Qur'an = Al-Itqān fī 'Ulūm al-Qur'ān. Volume I
  • On the sociology of Islam: lectures by Ali Shari'ati
  • Resurrection judgement and the hereafter
  • An Islamic response to imperialism: political and religious writings of Sayyid jamāl ad-Dīn "al-_Afghānī"
  • Occidentosis: a plague from the West
  • Nakşibendilik به زبان ترکی استانبولی
  • Islam et politique au Proche-Orient aujourd'hui به زبان فرانسوی
  • Taṣawwuf and literature in Bosnia: three studies
  • Glauben an den einen Gott: menschliche Gotteserfahrung im Christentum und im Islam

by Abdoldjavad Falaturi; Walter Strolz; Hamid Algar; et al

  • Lost in action: a world war II soldier̀s account of a capture on Bataan and imprisonment by the Japanese.
  • The Nagshbandi Order in Republican Turkey.
  • Konuşmalar به ترکی استانبولی
  • On the sociology of Islam
  • The Path of God's bondsmen from origin to return: a Sufi compendium
  • درآم‍دی ب‍ر ت‍اری‍خ ف‍رام‍اس‍ون‍ری در ای‍ران
  • درس گ‍ف‍ت‍اره‍ای‍ی از ح‍ام‍د ال‍گ‍ار
  • دی‍ن و دول‍ت در ای‍ران: ن‍ق‍ش ع‍ال‍م‍ان در دوره ق‍اج‍ار
  • ش‍ورش آق‍اخ‍ان م‍ح‍لات‍ی و چ‍ن‍د م‍ق‍ال‍ه دی‍گ‍ر
  • میرزا ملکم خان: پژوهشی در باب تجددخواهی ایرانیان

ترجمه

  • Goverance of the jurist: Islamic government/ Khomeini; translated by Hamid Algar.

Tehran: Institute for Compilation and Publications of the works of Imam Khomeini, International Affairs Division, 2001= ۱۳۸۰.

Potomac, MD: Islamic Education center, ترجمه خ‍ات‍م‌الان‍ب‍ی‍ا و پ‍ی‍ام‍ش

پیوند به بیرون

پانویس

  1. «Professor Hamid Algar». Department of Near Eastern Studies, UC Berkeley. دریافت‌شده در ۶ ژوئیه ۲۰۱۶.
  2. «Consulting Editors». Encyclopædia Iranica. دریافت‌شده در ۲۱-۰۸-۲۰۱۱. تاریخ وارد شده در |تاریخ بازدید= را بررسی کنید (کمک)
  3. «دکتر حامد الگار کیست به همراه خلاصه‌ای از کتاب «انقلاب اسلامی در ایران» اثر حامد الگار». جهان نیوز. ۱ آذر ۱۳۸۹. بایگانی‌شده از اصلی در ۱۰ ژوئن ۲۰۱۲. دریافت‌شده در ۷ نوامبر ۲۰۱۱.
  4. «بیانات خطاب به حامد الگار متفکر مسلمان امریکایی (اهداف حکومت در اسلام)». سایت جامع امام خمینی.


This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.